1
00:00:11,660 --> 00:00:14,400
♪මගේ ජීවිතයේ හිරු ඔබයි

2
00:00:18,780 --> 00:00:21,460
♪ මගේ ආදරයේ ආලෝකය ඔබයි

3
00:00:26,540 --> 00:00:30,400
♪මා අඳුරේ අතරමං වූ විට

4
00:00:33,200 --> 00:00:35,700
♪සෑම සෙවනැල්ලක්ම මැකී යයි

5
00:01:01,500 --> 00:01:04,200
♪මගේ ජීවිතයේ හිරු ඔබයි

6
00:01:08,680 --> 00:01:11,300
♪ මගේ ආදරයේ ආලෝකය ඔබයි

7
00:01:16,420 --> 00:01:20,360
♪මා අඳුරේ අතරමං වූ විට

8
00:01:23,140 --> 00:01:25,660
♪සෑම සෙවනැල්ලක්ම මැකී යයි

9
00:01:25,780 --> 00:01:26,620
[මා මත බැබළෙන්න]

10
00:01:26,620 --> 00:01:29,960
[Gu Man ගේ නවකතාව වන Shine On Me ඇසුරෙන් අනුවර්තනය කරන ලදී]

11
00:01:30,010 --> 00:01:33,990
[30 වැනි කථාංගය]

12
00:01:37,880 --> 00:01:38,220
හලෝ?

13
00:01:38,600 --> 00:01:39,180
Zhuang Xu.

14
00:01:40,039 --> 00:01:41,220
ඔබට හමුවීම මග හැරී ඇත.

15
00:01:41,800 --> 00:01:43,340
උපාධිය ගත්ත දා ඉඳලම හැමෝම මෙහෙම එකතු වෙන එක කලාතුරකින් තමයි.

16
00:01:43,539 --> 00:01:44,340
ඔබ පමණක් අතුරුදහන්.

17
00:01:45,000 --> 00:01:45,759
Nie Xiguang පවා

18
00:01:45,759 --> 00:01:46,660
අද සිදු වන්නේ ෂැංහයි හි ය.

19
00:01:51,580 --> 00:01:52,180
එසේ ද?

20
00:01:52,520 --> 00:01:53,300
ඔව්.

21
00:01:53,920 --> 00:01:54,500
එය අමතක කරන්න.

22
00:01:55,360 --> 00:01:56,759
ඊලග සැරේ බොන්න යමු.

23
00:01:58,740 --> 00:01:59,120
ෂුවර්.

24
00:02:03,880 --> 00:02:04,760
මට ඒක ඇහුණා.

25
00:02:05,540 --> 00:02:07,380
Zhuang කිව්වා අපි තවම ඉවර නැහැ,

26
00:02:07,740 --> 00:02:09,300
එබැවින් පසු සාදයක් පැවැත්වීමට නියමිතය.

27
00:02:09,539 --> 00:02:09,880
ක්රිස්,

28
00:02:10,680 --> 00:02:11,140
උපන් දින කෙල්ල,

29
00:02:11,140 --> 00:02:12,280
එන්න, එය සිදු කරන්න.

30
00:02:12,640 --> 00:02:13,220
මට හිතන්න දෙන්න.

31
00:02:13,840 --> 00:02:15,320
මියාටයි මටයි දෙයක් බලාගන්න ඕන.

32
00:02:16,440 --> 00:02:17,280
එබැවින් අපි සමත් වෙමු.

33
00:02:17,640 --> 00:02:18,980
Zhuang තවමත් ඔහුගේ කුස පිරුණේ නැත්නම්...

34
00:02:19,140 --> 00:02:20,100
ක්‍රිස්, අද ඔබේ උපන් දිනයයි.

35
00:02:21,079 --> 00:02:22,340
ඔබ තෑගි පිළිගත්තා,

36
00:02:22,340 --> 00:02:23,760
එබැවින් දැන් ඔබට ඔබේ කොටස ඉටු කර විනෝද වීමට සිදුවේ.

37
00:02:25,780 --> 00:02:26,200
හරි.

38
00:02:26,560 --> 00:02:27,780
එවිට අපි ඔබ හා එක්වන්නේ නැත.

39
00:02:28,360 --> 00:02:28,880
ජස්ටින්,

40
00:02:29,180 --> 00:02:30,040
ඔයාටත් කරන්න දෙයක් තිබුණේ නැද්ද?

41
00:02:31,840 --> 00:02:32,360
ඔව්...

42
00:02:32,740 --> 00:02:33,960
මට බොහෝ දුරට අමතක විය.

43
00:02:33,980 --> 00:02:35,380
මමත් යන්න ඕනේ.

44
00:02:38,720 --> 00:02:39,579
ඔයගොල්ලන්ට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

45
00:02:40,360 --> 00:02:41,360
හැමෝම මෙතරම් ඝෝෂාකාරී වන්නේ ඇයි?

46
00:02:42,000 --> 00:02:42,300
එන්න,

47
00:02:42,579 --> 00:02:43,120
එය මධ්‍යම රාත්‍රියයි.

48
00:02:43,120 --> 00:02:44,079
ඔබට කුමක් කිරීමට සිදු විය හැකිද?

49
00:02:46,180 --> 00:02:47,620
අපි හැමෝම චිත්‍රපටියක් බලන්න ගියොත් කොහොමද?

50
00:02:48,160 --> 00:02:49,680
මම තවම නොබලපු අලුත් බ්ලොක්බස්ටර් එකක් තියෙනවා.

51
00:02:50,780 --> 00:02:51,680
හරියටම.

52
00:02:52,060 --> 00:02:54,079
එය ප්රමාදය. ඔයා එච්චර කාර්යබහුල වෙන්න විදිහක් නෑ.

53
00:02:55,640 --> 00:02:56,740
අපි ෆිල්ම් එකක් බලන්න යමු.

54
00:02:57,480 --> 00:02:58,620
මටත් අලුත් රිලීස් එක බලන්න ඕන උනා.

55
00:02:59,940 --> 00:03:00,880
- ඉදිරියට එන්න. - එය විසඳා ඇත.

56
00:03:01,480 --> 00:03:02,000
Zhuang, ඔයා එනවද?

57
00:03:07,420 --> 00:03:07,780
Zhuang?

58
00:03:10,540 --> 00:03:11,020
ෂුවර්.

59
00:03:12,200 --> 00:03:12,500
අපි යමු.

60
00:03:16,460 --> 00:03:16,920
කෙවින්,

61
00:03:17,740 --> 00:03:18,540
ඔබ සම්පූර්ණ බ්ලොක් හෙඩ් කෙනෙක්ද?

62
00:03:18,960 --> 00:03:20,300
ඉඟියක් ගන්නේ කෙසේදැයි ඔබ නොදන්නේද?

63
00:03:21,240 --> 00:03:22,160
කුමක් ද?

64
00:03:22,800 --> 00:03:23,740
මට නිකන් අපහාස කරන්න බෑ

65
00:03:23,740 --> 00:03:24,520
මොකද මට සිහිය නැති වෙලා.

66
00:03:24,920 --> 00:03:25,200
මම...

67
00:03:26,579 --> 00:03:27,320
ඔයාට කියන්න බැරි වුණා

68
00:03:27,320 --> 00:03:28,360
අපි ෂුවැන්ග් සහ ක්‍රිස් දෙන්න උත්සාහ කළා

69
00:03:28,360 --> 00:03:29,200
සමහර විට තනියම?

70
00:03:30,340 --> 00:03:30,960
අවංකවම,

71
00:03:31,980 --> 00:03:33,400
මතක හිටින්නටත් පෙර, ආපසු Changbai කන්දට,

72
00:03:33,680 --> 00:03:34,280
ඔබ සම්පූර්ණයෙන්ම නොසැලකිලිමත් විය

73
00:03:34,280 --> 00:03:35,240
සෑම විටම තුන්වන රෝදය වාදනය කරයි.

74
00:03:35,540 --> 00:03:36,380
ඒ වගේම ඔබ තවමත් එය කරමින් සිටිනවා.

75
00:03:39,880 --> 00:03:40,780
ඔයා මට කලින් කියන්න තිබුනා.

76
00:03:41,540 --> 00:03:42,920
මාව බලාගන්න. මම ඒක හදාගන්නම්.

77
00:03:48,780 --> 00:03:50,040
මම දැනගෙන හිටියා නම් ඒක මේ තරම් කැටි වෙනවා කියලා,

78
00:03:50,380 --> 00:03:51,579
මම තවත් එකතු කරන්න තිබුණා.

79
00:03:57,960 --> 00:03:58,720
මම දැකලා තියෙනවා

80
00:03:59,660 --> 00:04:00,380
ඔබට ලැබුණු දා සිට බව

81
00:04:00,380 --> 00:04:01,700
ඒ ඇමතුම ඔබේ පන්තියේ මිතුරියගෙන්,

82
00:04:02,620 --> 00:04:03,740
ඔබ එයින් ටිකක් ඉවත් වී ඇත.

83
00:04:06,680 --> 00:04:07,660
ඔබට එහි යාමට අවශ්‍යද?

84
00:04:08,340 --> 00:04:09,060
බරපතල ලෙස, ඉදිරියට යන්න.

85
00:04:09,060 --> 00:04:09,780
අපි ගැන කරදර වෙන්න එපා.

86
00:04:13,800 --> 00:04:14,180
නැත.

87
00:04:21,240 --> 00:04:23,880
ඔවුන් පවසන්නේ සඳ යට ඇවිදීමකි

88
00:04:23,920 --> 00:04:25,180
ප්‍රේමයේ උච්චතම අවස්ථාවයි.

89
00:04:26,260 --> 00:04:27,120
හරිම නරකයි,

90
00:04:27,260 --> 00:04:28,980
මම එක්ක ඉන්න මිනිහගෙ ඇඟේ රොමැන්ටික් ඇටයක් නෑ.

91
00:04:34,420 --> 00:04:34,820
ක්රිස්.

92
00:04:43,820 --> 00:04:44,260
Zhuang Xu,

93
00:04:46,020 --> 00:04:47,360
මම ඔබෙන් ඇසීමට අදහස් කළ දෙයක් තිබේ.

94
00:04:50,860 --> 00:04:51,560
ඔබද

95
00:04:53,460 --> 00:04:54,760
ඔබේ ශිෂ්‍යයාගේ ඥාති සොහොයුරියට ආදරය කරනවාද?

96
00:05:00,360 --> 00:05:00,720
ඔව්.

97
00:05:06,460 --> 00:05:07,960
මම Changbai කන්දේදී ඔබෙන් විමසූ විට,

98
00:05:08,440 --> 00:05:09,780
ඔබ ප්‍රශ්නය මගහැරියා.

99
00:05:10,780 --> 00:05:12,580
ඒත් දැන් ඔයා ගොඩක් ඉස්සරහින් ඉන්නවා.

100
00:05:16,200 --> 00:05:17,140
ඒ ඔයා උස්සපු නිසාද

101
00:05:17,140 --> 00:05:18,000
ඔබ වෙනුවෙන් මගේ හැඟීම්?

102
00:05:21,200 --> 00:05:21,760
ඉතින්,

103
00:05:23,560 --> 00:05:24,460
මාව ප්‍රතික්ෂේප කරන ඔබේ ක්‍රමය මෙයද?

104
00:05:34,080 --> 00:05:35,260
මට සමාවෙන්න ක්‍රිස්.

105
00:05:39,280 --> 00:05:40,080
කරුණාකර,

106
00:05:41,460 --> 00:05:42,820
ඔබ කණගාටු වන්නේ කුමක් සඳහාද?

107
00:05:44,280 --> 00:05:45,100
ඒක වගේ නෙවෙයි

108
00:05:45,120 --> 00:05:46,159
ඔබ වැරදි දෙයක් කර ඇත.

109
00:05:53,380 --> 00:05:53,940
නමුත්,

110
00:05:54,480 --> 00:05:55,380
මගේ ආඩම්බරය වෙනුවෙන්,

111
00:05:56,940 --> 00:05:58,100
කවදාවත් මෙහෙම උනේ නෑ වගේ අපි ක්‍රියා කරමු.

112
00:05:59,840 --> 00:06:00,740
අනිත් අයට දැනගන්න දෙන්න එපා.

113
00:06:03,720 --> 00:06:04,060
ඇත්ත වශයෙන්.

114
00:06:17,120 --> 00:06:18,320
මම හිතුවේ මම ටිකක් ආවේගශීලී වුණා කියලා,

115
00:06:19,500 --> 00:06:20,160
මම නේද?

116
00:06:23,580 --> 00:06:24,400
ඒත් ඒ මම විතරයි.

117
00:06:25,960 --> 00:06:27,140
මම පැහැදිලි දේවල් වලට කැමතියි.

118
00:06:28,740 --> 00:06:29,480
නව වසර ආරම්භ කිරීම පිරිසිදු ලෑල්ලකින්

119
00:06:29,480 --> 00:06:30,600
සහ කල්පවත්නා දේ නැත

120
00:06:31,500 --> 00:06:32,460
මගේ උපන්දින තෑග්ග

121
00:06:32,460 --> 00:06:33,080
මටම.

122
00:06:35,820 --> 00:06:36,560
නමුත් Zhuang Xu,

123
00:06:38,960 --> 00:06:40,020
මටත් ඔයාට තෑග්ගක් දෙන්න ඕන.

124
00:06:42,580 --> 00:06:43,080
මම දන්නේ නැහැ

125
00:06:43,080 --> 00:06:44,680
මොන වගේ වැරදි වැටහීමක්ද එතන

126
00:06:45,040 --> 00:06:46,120
ඔබ සහ ඇය අතර වේ

127
00:06:46,580 --> 00:06:47,220
නමුත්...

128
00:06:50,020 --> 00:06:51,080
ඇයට පෙම්වතෙක් නැත.

129
00:06:52,460 --> 00:06:53,320
ආචාර්ය ලින්

130
00:06:53,460 --> 00:06:54,420
ඇයගේ සූපවේදියෙකු පමණි.

131
00:06:56,100 --> 00:06:57,659
Changbai කඳු මුදුනේ ඇති ආපන ශාලාවේදී,

132
00:06:58,080 --> 00:06:59,840
කෙවිනුයි මටයි සංවාදය ඇහුණා

133
00:06:59,940 --> 00:07:01,340
ඔහු සහ ඔබේ ශිෂ්‍යයා අතර.

134
00:07:06,160 --> 00:07:06,760
ඔයා කීවේ කුමක් ද?

135
00:07:08,360 --> 00:07:08,880
ඔව්.

136
00:07:09,620 --> 00:07:10,240
ඔයාට මාව ඇහුණා.

137
00:07:11,140 --> 00:07:11,760
ඔයා කැමති කෙල්ල

138
00:07:11,760 --> 00:07:12,620
තවමත් තනිකඩයි.

139
00:07:13,920 --> 00:07:15,360
අවම වශයෙන්, ඔබ මට අවංක විය,

140
00:07:16,100 --> 00:07:16,980
ඒ නිසා මම බලාපොරොත්තු වෙනවා

141
00:07:17,720 --> 00:07:18,760
ඔබ ඔබේ සිහින වල ගැහැණු ළමයා ගොඩබසිනු ඇත.

142
00:07:21,220 --> 00:07:22,020
කෙසේ වෙතත්, මට හැඟීමක් ඇත

143
00:07:22,300 --> 00:07:23,820
ආචාර්ය ලින් පරාජය කිරීම පහසු නොවනු ඇත.

144
00:07:24,240 --> 00:07:24,980
ඔබ ඔබේ ක්‍රීඩාව ඉදිරියට ගෙන යාම හොඳය.

145
00:07:32,280 --> 00:07:32,840
බරපතල ලෙස,

146
00:07:32,940 --> 00:07:33,800
ඇයි ඔබ දෙදෙනා මෙතරම් සෙමින් ගමන් කරන්නේ?

147
00:07:34,320 --> 00:07:35,320
අපි දැනටමත් ආසන තෝරාගෙන ඇත.

148
00:07:36,080 --> 00:07:37,500
මෙම පේළියේ ඇත්තේ හතරක් පමණි,

149
00:07:38,200 --> 00:07:39,840
ඉතින් ඔයාලට ඊලග එකේ වාඩි වෙන්න වෙයි.

150
00:07:40,400 --> 00:07:41,080
මට වැඩ.

151
00:07:41,960 --> 00:07:43,100
නැත්නම් ඔබ සහ ජස්ටින්

152
00:07:43,100 --> 00:07:43,900
ඉස්සරහට යන්න පුළුවන්.

153
00:07:49,300 --> 00:07:49,680
ෂුවාං,

154
00:07:50,560 --> 00:07:51,000
ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද?

155
00:07:51,560 --> 00:07:52,300
ඔබ වාඩි වී සිටින්නේ කොහේද?

156
00:07:52,659 --> 00:07:53,220
එන්න තැනක් තෝරාගන්න.

157
00:07:59,020 --> 00:07:59,500
මට කණගාටුයි.

158
00:08:00,200 --> 00:08:00,780
යමක් මතු විය.

159
00:08:01,260 --> 00:08:01,860
මට යන්නට තියනෙවා.

160
00:08:03,700 --> 00:08:04,320
ඔයා එන්නේ නැද්ද?

161
00:08:05,400 --> 00:08:05,820
සමාවෙන්න.

162
00:08:17,060 --> 00:08:18,140
මම නැවතත් අවුල් කළාද?

163
00:08:18,720 --> 00:08:19,960
ඔහු බෝල්ට් කළේ ඇයි?

164
00:08:20,580 --> 00:08:21,500
ඔව්, ක්‍රිස්,

165
00:08:22,040 --> 00:08:22,380
මොකක්ද

166
00:08:22,920 --> 00:08:23,660
ගනුදෙනුව?

167
00:08:29,720 --> 00:08:30,560
මා දැනගත යුත්තේ කෙසේද?

168
00:08:31,980 --> 00:08:32,679
කමක් නැහැ.

169
00:08:32,820 --> 00:08:33,760
ඔහු නොඑන්නේ නම්, එසේ වේ.

170
00:08:35,700 --> 00:08:37,159
මම උපන් දින කෙල්ල,

171
00:08:37,640 --> 00:08:38,520
මම තාම මෙතන නේද?

172
00:08:39,140 --> 00:08:39,539
අපි යමු.

173
00:08:39,880 --> 00:08:40,900
චිත්‍රපට මා අතේ.

174
00:08:50,340 --> 00:08:51,100
මම Bai සහ Li Xin ට ආරාධනා කළා

175
00:08:51,100 --> 00:08:51,820
අවසන් මෙන්ම.

176
00:08:52,200 --> 00:08:53,080
වැඩි වැඩියෙන්, වඩා හොඳයි, හරිද?

177
00:08:57,540 --> 00:08:57,920
ඒක ගන්න.

178
00:09:00,380 --> 00:09:01,040
මම ඉක්මනට එන්නම්.

179
00:09:03,080 --> 00:09:03,720
Xiguang,

180
00:09:05,860 --> 00:09:07,300
රොන්ග් මට කෙටි පණිවිඩයක් එව්වා විතරයි

181
00:09:07,620 --> 00:09:08,580
අපි කොහෙද ඉන්නේ කියලා අහනවා.

182
00:09:09,420 --> 00:09:10,920
එයා මට කලින් කිව්වා එයා වැඩ කරන්න පරක්කු වෙනවා කියලා

183
00:09:10,960 --> 00:09:11,680
සහ එය කළ නොහැකි විය.

184
00:09:12,160 --> 00:09:12,760
හොඳයි,

185
00:09:14,120 --> 00:09:14,980
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?

186
00:09:16,880 --> 00:09:17,620
ඒක හොඳයි.

187
00:09:18,000 --> 00:09:19,420
එය ඔබගේ උපන් දිනයයි, එබැවින් එය සම්පුර්ණයෙන්ම ඔබගේ ඇමතුමයි.

188
00:09:20,560 --> 00:09:21,020
හරි.

189
00:09:21,540 --> 00:09:21,960
මම ඇයව එවන්නම්

190
00:09:21,960 --> 00:09:22,780
ලිපිනය.

191
00:09:30,220 --> 00:09:31,160
සිතා බලන්න,

192
00:09:31,760 --> 00:09:33,040
මට කිසිම අදහසක් නැහැ

193
00:09:33,300 --> 00:09:33,660
මොකක්ද වෙන්නේ කියලා

194
00:09:33,660 --> 00:09:34,860
Zhuang Xu සහ Rong සමඟ.

195
00:09:35,600 --> 00:09:37,680
රොන්ග් ඔහු ගැන සඳහන් කර නැත

196
00:09:38,000 --> 00:09:39,340
මෑතකදී රාත්‍රී ආහාර වේලෙහි, එබිකම් කළේ නැත.

197
00:09:43,180 --> 00:09:43,720
එසේ ද?

198
00:10:05,660 --> 00:10:06,560
ආචාර්ය ලින්

199
00:10:06,680 --> 00:10:07,660
ඇයගේ සූපවේදියෙකු පමණි.

200
00:10:08,900 --> 00:10:09,560
ඔයා කැමති කෙල්ල

201
00:10:09,560 --> 00:10:10,420
තවමත් තනිකඩයි.

202
00:10:34,580 --> 00:10:34,960
සර්,

203
00:10:35,600 --> 00:10:36,260
අපි ටිකක් වේගයෙන් යා හැකිද?

204
00:10:46,480 --> 00:10:48,600
♪මුහුද අහස හමුවන තැන රැළි දිලිසෙනවා

205
00:10:49,360 --> 00:10:52,380
♪ඇතුළත රැඳෙන සිහිනය ඔබයි

206
00:10:52,720 --> 00:10:55,800
♪මගේ ආශාවේ සලකුණු කිසිදා මැකී යන්නේ නැත

207
00:10:55,800 --> 00:10:56,660
එන්න අපි බොන්න යමු.

208
00:10:56,860 --> 00:10:59,640
♪ කුණාටු හරහා ♪

209
00:10:59,780 --> 00:11:03,260
♪ඔබ වෙනුවෙන් ගැහෙන හදවත මම තවමත් රකිමි

210
00:11:03,860 --> 00:11:06,720
♪ඔබේ නම මෘදු ලෙස කතා කිරීම

211
00:11:07,440 --> 00:11:10,700
♪ඔබ ආපසු එන දවස එනතුරු බලා සිටීම

212
00:11:14,200 --> 00:11:16,400
සෑම දෙයකටම හොඳම දේ සඳහා ක්‍රියා කිරීමේ ක්‍රමයක් තිබේ.

213
00:11:16,640 --> 00:11:18,620
මෙය මගේ ආදරණීය පෙම්වතියට යයි,

214
00:11:18,620 --> 00:11:19,500
සිලියාං මෙනවිය.

215
00:11:19,840 --> 00:11:21,080
ලොකු අත්පොලසන් නාදයක්, හැමෝම.

216
00:11:24,460 --> 00:11:25,580
Nie Xiguang, Xie Xiaofeng,

217
00:11:26,040 --> 00:11:27,280
නිකන් ඉන්න එපා මූණ පුරවගෙන.

218
00:11:27,280 --> 00:11:28,040
ගීත කිහිපයක් ගායනා කරන්න.

219
00:11:28,480 --> 00:11:28,780
ඉදිරියට එන්න.

220
00:11:29,340 --> 00:11:29,940
කොහෙත්ම නැහැ.

221
00:11:30,220 --> 00:11:31,760
ගායනය එක දෙයක්

222
00:11:31,760 --> 00:11:32,640
අපි සම්පූර්ණයෙන්ම බලාපොරොත්තු රහිතයි.

223
00:11:32,980 --> 00:11:33,540
ඔයාලා ඉස්සරහට යන්න.

224
00:11:33,780 --> 00:11:34,800
කන් වධයෙන් බේරෙන්න.

225
00:11:35,060 --> 00:11:35,520
හොඳයි, ඊළඟට කවුද?

226
00:11:35,820 --> 00:11:36,380
මම යන්නම්.

227
00:11:36,900 --> 00:11:37,780
braised තැටියේ මෙම වටුවන් බිත්තර

228
00:11:37,780 --> 00:11:38,720
පුදුම වේ.

229
00:11:38,860 --> 00:11:39,540
ඔවුන්ගෙන් පහක් හෝ හයක් පමණි,

230
00:11:39,580 --> 00:11:39,940
ඉතින් ඉක්මනට කන්න.

231
00:11:40,220 --> 00:11:41,200
සැහැල්ලුවෙන් ඉන්න නේද?

232
00:11:41,200 --> 00:11:42,320
නැත්තම් ඒක දැනගන්න කලින් ඉතුරු වෙන්නේ නෑ.

233
00:11:42,720 --> 00:11:43,100
තේරුම් ගත්තා ද.

234
00:11:43,580 --> 00:11:44,260
මම ඔවුන් වෙනුවෙන් එකක් ඉතිරි කරමි.

235
00:11:53,360 --> 00:11:54,340
[යූසෙන්] මම විනාඩි තුනක් ප්‍රමාද වුණේ හිතාමතාම,

236
00:11:54,580 --> 00:11:55,760
සහ ඔබ දුටුවේ නැද්ද?

237
00:11:59,220 --> 00:12:00,280
පුලුවන්ද

238
00:12:00,320 --> 00:12:01,580
මම ඔබ පාපොච්චාරණය කරන තෙක් බලා සිටියෙමි,

239
00:12:01,840 --> 00:12:03,360
නමුත් ඔබ ඇත්තටම ඒ වෙනුවට එය මා වෙත හැරෙව්වාද?

240
00:12:08,880 --> 00:12:10,140
ඉතින්, ඔබ අද ගායනා කිරීමට තරම් නිර්භීතද?

241
00:12:10,740 --> 00:12:11,680
නැහැ.

242
00:12:12,460 --> 00:12:13,680
ඒත් ඔප මට්ටම් කරන්න තරම් මම නිර්භීත වුණා

243
00:12:13,680 --> 00:12:14,580
තාරා දිව සහ පළතුරු ටොන් එකක්.

244
00:12:18,480 --> 00:12:19,180
ඒක ලැජ්ජාවක්.

245
00:12:19,380 --> 00:12:21,100
මෙහි කෑම ඇත්තෙන්ම නරකයි.

246
00:12:21,780 --> 00:12:22,620
මම කල්පනා කරමින් සිටියෙමි

247
00:12:22,620 --> 00:12:23,700
මගේ පෙම්වතිය පසුව රෑ කෑමක් සඳහා පිටතට රැගෙන යාම.

248
00:12:24,500 --> 00:12:26,120
ඔබේ පෙම්වතිය පිරවූවත්,

249
00:12:26,320 --> 00:12:27,660
ඇයට තවමත් ඔබව ඇසුරු කළ හැකිය.

250
00:12:28,780 --> 00:12:30,460
අද ඔබේ ආචාර්යවරුන් හමුවුණේ කොහොමද?

251
00:12:31,700 --> 00:12:32,180
ඒක හොඳටම ගියා.

252
00:12:32,800 --> 00:12:33,760
මහාචාර්ය එලියෝ පැවසීය

253
00:12:33,760 --> 00:12:34,700
ඔහුට අවශ්‍ය වන්නේ සම්පූර්ණ අන්ධ දිනය ගැන පැහැදිලි කිරීමටයි

254
00:12:34,700 --> 00:12:35,340
ඔබට පෞද්ගලිකව.

255
00:12:43,800 --> 00:12:44,520
බලන්න කවුද මෙතන ඉන්නේ කියලා.

256
00:12:45,640 --> 00:12:47,120
අපි Jiangning විශ්ව විද්‍යාලයේ බෙල් සාදරයෙන් පිළිගනිමු

257
00:12:47,240 --> 00:12:48,900
ව්‍යාපාරික පාසල, යේ රොන්ග්.

258
00:12:49,520 --> 00:12:50,000
හියර් යු ආර්.

259
00:12:50,160 --> 00:12:50,600
ඔබේ තෑග්ග.

260
00:12:50,880 --> 00:12:51,420
සුබ උපන් දිනයක්.

261
00:12:51,600 --> 00:12:52,240
ස්තුතියි.

262
00:12:52,400 --> 00:12:52,720
මෙහේ එන්න.

263
00:12:58,520 --> 00:12:59,720
ඔයා රෑ කෑමටවත් ආවෙ නෑ..

264
00:12:59,760 --> 00:13:00,960
නමුත් ඔබ මට මෙතරම් මිල අධික තෑග්ගක් ලබා දුන්නාද?

265
00:13:01,040 --> 00:13:02,220
මම හිතුවා ඒක ලස්සනයි කියලා, ඒ නිසා මම ඒක ඔයා වෙනුවෙන් ගත්තා.

266
00:13:04,360 --> 00:13:04,860
ලොක්කා.

267
00:13:05,640 --> 00:13:06,080
Xiaofeng.

268
00:13:07,000 --> 00:13:08,120
Xiguang, ඔබත් මෙහි සිටිනවා.

269
00:13:09,180 --> 00:13:10,200
මම ෂැංහයිවල හිටියේ අහම්බෙන්.

270
00:13:10,880 --> 00:13:12,400
මම තමයි දැනගත්තෙ.

271
00:13:13,140 --> 00:13:14,660
ඇය Xiaofeng වෙත පමණක් ආරාධනා කළාය

272
00:13:15,120 --> 00:13:16,100
ඒ වගේම අපිට කතා කරන්න කියලා කරදර කළේ නැහැ.

273
00:13:17,180 --> 00:13:18,400
ඇත්තටම?

274
00:13:19,520 --> 00:13:21,180
මට දුවන්න වැඩ ටිකක් තිබුණා

275
00:13:21,340 --> 00:13:22,820
Xiaofeng පාසල අසල,

276
00:13:22,820 --> 00:13:23,620
ඒ නිසා මම ඇයව ඇදගෙන ගියා

277
00:13:23,620 --> 00:13:24,600
මාව ඇසුරු කිරීමට.

278
00:13:26,160 --> 00:13:27,300
ඔහ්, ඉතින් මම නිකම්ම නිකං ටැග් එකෙක්ද?

279
00:13:28,720 --> 00:13:30,220
ඔබත් එකතු වෙන්නේ ඇයි?

280
00:13:31,620 --> 00:13:32,120
යේ රොං,

281
00:13:32,480 --> 00:13:33,740
Shengyuan හි වැටුප ඇත්තෙන්ම ඉහළද?

282
00:13:33,880 --> 00:13:34,620
ඔබේ ඇඳුම පෙනේ

283
00:13:34,620 --> 00:13:35,740
එය විශාල මුදලක් වැය විය.

284
00:13:36,100 --> 00:13:37,020
ඔබේ සමාගම බඳවා ගන්නේද?

285
00:13:37,160 --> 00:13:38,240
මට Referral එකක් දෙන්න පුලුවන්ද?

286
00:13:39,480 --> 00:13:40,620
ඔයාට පුලුවන්ද අපිට කෙල්ලන්ට කතා කරන්න දෙන්න

287
00:13:40,860 --> 00:13:42,260
පනින්නේ නැතිව?

288
00:13:43,260 --> 00:13:43,800
Zhuo Hui,

289
00:13:44,880 --> 00:13:46,400
ඇයි යාලුවනේ ඔයා එහෙට පූල් සෙල්ලම් කරන්න යන්නෙ නැත්තෙ?

290
00:13:46,720 --> 00:13:47,360
අපි ටිකක් අල්ලන්න යනවා.

291
00:13:47,840 --> 00:13:48,820
හරි යාලුවනේ,

292
00:13:49,360 --> 00:13:50,140
අපි යමු සෙල්ලමක් පටන් ගන්න.

293
00:13:50,320 --> 00:13:50,720
අපි යමු.

294
00:13:51,460 --> 00:13:53,260
අපි හැමෝම වැඩට ෂැංහයි ආවා,

295
00:13:54,100 --> 00:13:54,680
ඒත් ඇයි මට එහෙම හිතෙන්නේ

296
00:13:54,680 --> 00:13:56,280
මම තවමත් එවැනි රට බඹරයක්ද?

297
00:13:56,700 --> 00:13:58,320
රොන්ග් මෑත කාලයේ ඉතා ඔපවත් සහ චාම් පෙනුමක් ඇත.

298
00:13:58,840 --> 00:13:59,800
ඒ ඇය කෙට්ටු නිසා වෙන්න ඇති.

299
00:14:01,400 --> 00:14:02,940
Xie Xiaofeng,

300
00:14:03,200 --> 00:14:03,960
මම ඔබට අනතුරු අඟවනවා.

301
00:14:03,980 --> 00:14:05,000
රිදෙන තැන විදින්න එපා.

302
00:14:05,140 --> 00:14:06,740
මම කතා කළේ මා ගැන!

303
00:14:08,660 --> 00:14:09,840
මේක අලුත් බෑග් එකක්ද?

304
00:14:10,300 --> 00:14:11,420
මම මීට කලින් ඔයාව මේක එක්ක ඉන්නවා දැකලා නෑ.

305
00:14:12,000 --> 00:14:13,400
ඔව්, මට ඒක ලැබුනේ ගිය මාසේ.

306
00:14:14,580 --> 00:14:15,800
ඔබ එය ඔබම මිලදී ගත්තාද,

307
00:14:15,820 --> 00:14:16,600
නැත්නම්...?

308
00:14:16,600 --> 00:14:17,620
මම එය මිලදී ගත්තා.

309
00:14:18,600 --> 00:14:19,940
මගේ වසර අවසාන ප්‍රසාද දීමනාව ඇත්තෙන්ම හොඳයි.

310
00:14:20,520 --> 00:14:21,420
ඔබ මෙන් නොව, මට නැත

311
00:14:21,660 --> 00:14:22,440
මට බඩු ගන්න පෙම්වතෙක්.

312
00:14:23,560 --> 00:14:24,840
මට බඩු ගන්න කවුරුත් නෑ.

313
00:14:25,460 --> 00:14:26,500
මට විහිළු කරන එක නවත්තන්න.

314
00:14:28,500 --> 00:14:30,140
ඔබ නිවැරදි සමාගම සමඟ සිටින විට එය සැබවින්ම වෙනසක් ඇති කරයි.

315
00:14:30,240 --> 00:14:31,040
මම හීනෙකින්වත් හිතුවෙ නෑ

316
00:14:31,440 --> 00:14:33,320
මගේ වැටුපෙන් මේ තරම් මිල අධික බෑගයක්.

317
00:14:38,060 --> 00:14:39,940
වැදගත්ම දෙය වන්නේ නිවැරදි ලොක්කා අනුගමනය කිරීමයි.

318
00:14:42,000 --> 00:14:42,640
මම වාසනාවන්ත වුණා

319
00:14:42,820 --> 00:14:44,320
මම සමාගමට සම්බන්ධ වූ වහාම දකුණු පැත්ත තෝරා ගත්තා.

320
00:14:45,500 --> 00:14:46,920
නමුත් එය ඇත්තෙන්ම වෙහෙසකරයි.

321
00:14:47,660 --> 00:14:49,020
මම මගේ ලොක්කාට උදව් කළා

322
00:14:49,320 --> 00:14:50,460
ව්යාපෘතියක් සමඟ

323
00:14:50,460 --> 00:14:51,120
Fengteng සමූහය සඳහා,

324
00:14:51,600 --> 00:14:52,500
සෑම දිනකම අතිකාල වැඩ.

325
00:14:52,940 --> 00:14:53,520
එසේ නොමැතිනම්,

326
00:14:53,620 --> 00:14:54,500
මම මේ තරම් පරක්කු වෙන්නේ නැහැ.

327
00:14:54,940 --> 00:14:56,480
හැම දෙයක්ම වෙහෙසකරයි.

328
00:14:56,720 --> 00:14:57,920
අවම වශයෙන් ඔබේ වැටුප එය වටිනවා.

329
00:14:59,280 --> 00:15:00,900
මම මෙහි මගේ වසරක ලකුණට පැමිණි පසු,

330
00:15:00,940 --> 00:15:02,180
මම අනිවාර්යයෙන්ම රැකියා මාරු කරනවා.

331
00:15:03,000 --> 00:15:03,480
ඇත්ත.

332
00:15:06,120 --> 00:15:06,540
ලොක්කා,

333
00:15:07,500 --> 00:15:08,560
ඔබ තවමත් එම වෙළඳ සමාගමේද?

334
00:15:08,980 --> 00:15:10,600
ඔව්. මට ගෙවන්න උකසක් තියෙනවා,

335
00:15:10,600 --> 00:15:11,560
ඒ නිසා මම හදිසි චලනයන් කිරීමට එඩිතර නොවෙමි.

336
00:15:15,400 --> 00:15:15,820
Xiguang,

337
00:15:16,720 --> 00:15:18,440
ඔබ තවමත් Suzhou හි PV කරනවාද?

338
00:15:21,640 --> 00:15:23,120
PV මාර්කට් එක දැන් තියෙන විදිහ...

339
00:15:23,720 --> 00:15:24,560
මට ඇහුණා

340
00:15:24,940 --> 00:15:26,460
Shengyuan දැනටමත් Shuangyuan සමඟ සබඳතා කපා හැර ඇත.

341
00:15:27,060 --> 00:15:27,980
ඔබේ සම්පත් සමඟ,

342
00:15:28,160 --> 00:15:28,980
ඔබට ඕනෑම දෙයක් කළ හැකිය.

343
00:15:29,580 --> 00:15:30,680
ඇයි Suzhou වල ඉන්න

344
00:15:30,700 --> 00:15:31,680
සහ එය PV වලින් අඹරන්නද?

345
00:15:35,700 --> 00:15:37,320
නිකම්ම නිශ්චල දේපල වෙලඳපොල ඉහල යන නිසා

346
00:15:37,780 --> 00:15:38,700
යන්නෙන් අදහස් නොවේ

347
00:15:38,700 --> 00:15:40,100
සෑම කෙනෙකුම එකවරම එහි පැමිණිය යුතුය.

348
00:15:40,640 --> 00:15:42,160
යමෙක් කර්මාන්ත සමඟ ඇලී සිටිය යුතුය

349
00:15:42,180 --> 00:15:43,740
අනුග්රහයෙන් බැහැර බව.

350
00:15:44,380 --> 00:15:45,640
අපි හැමෝටම අපේම මෙහෙවරක් තියෙනවා.

351
00:15:45,980 --> 00:15:47,080
ඊට අමතරව, මම සොයා ගන්නවා

352
00:15:47,100 --> 00:15:48,880
නව බලශක්ති අංශය ඉතා සිත්ගන්නා සුළුය.

353
00:15:49,520 --> 00:15:50,520
මම දේවල් කරන්න කැමතියි

354
00:15:50,520 --> 00:15:51,280
අභියෝග කරනවා කියලා.

355
00:15:53,120 --> 00:15:53,980
මම හිතන්නේ මම ඒ ගැන ඕනෑවට වඩා හිතුවා.

356
00:15:55,640 --> 00:15:57,000
වැරදි සඳහා බොහෝ ඉඩක් තිබියදී,

357
00:15:57,760 --> 00:15:58,780
ඔබට ඇත්තටම ඔබේ අභිමතය පරිදි අනුගමනය කිරීමට හැකියාව ඇත.

358
00:15:59,440 --> 00:16:01,080
මට "වැරදීම සඳහා විශාල ඉඩක්" ඇතැයි මම නොකියමි.

359
00:16:01,680 --> 00:16:02,660
කාලය යනු වියදම් කරන එක දෙයකි

360
00:16:02,660 --> 00:16:03,460
හැමෝම එකයි.

361
00:16:03,820 --> 00:16:04,640
ඊට අමතරව,

362
00:16:04,880 --> 00:16:06,000
නිෂ්පාදනය සඳහා විශාල ආයෝජනයක් අවශ්ය වේ.

363
00:16:06,560 --> 00:16:08,720
එක පාරක් අවුල් උනොත්,

364
00:16:09,060 --> 00:16:09,940
ඔබට කෙලින්ම බංකොලොත් භාවයට යා හැකිය.

365
00:16:10,540 --> 00:16:12,160
ඒකට උදාහරණ ඕන තරම් තියෙනවා.

366
00:16:14,040 --> 00:16:14,520
Xiguang,

367
00:16:14,820 --> 00:16:16,460
ඔබම විහිළු නොකරන්න.

368
00:16:16,640 --> 00:16:18,340
බංකොලොත් වීම ගැන ඔවුන්ගේ නිවැරදි මනසින් කතා කරන්නේ කවුද?

369
00:16:18,880 --> 00:16:20,080
මොන jinx?

370
00:16:20,280 --> 00:16:21,500
එය අනපේක්ෂිත දේ අපේක්ෂා කිරීම පමණි.

371
00:16:22,020 --> 00:16:23,480
මගේ දෙමව්පියෝ පටන් ගත්තේ කිසිම දෙයකින්

372
00:16:23,840 --> 00:16:25,320
ඒ වගේම සටන් කළා

373
00:16:25,320 --> 00:16:26,160
ගණන් කළ නොහැකි අසාර්ථකත්වයන් හරහා.

374
00:16:26,780 --> 00:16:28,420
මම මගේ බර අදින්නේ නැත්නම්

375
00:16:28,420 --> 00:16:29,020
සහ මම අසමත්,

376
00:16:29,520 --> 00:16:31,000
එය සමාජයට ධනය නැවත ලබා දීමක් පමණි

377
00:16:31,400 --> 00:16:32,800
එවිට වඩාත් දක්ෂ පුද්ගලයින්ට නායකත්වය ගත හැකිය.

378
00:16:34,300 --> 00:16:35,200
Xiguang,

379
00:16:36,020 --> 00:16:37,360
මාස හයක් වැඩ කිරීමෙන් පසු,

380
00:16:37,460 --> 00:16:38,920
ඔබේ මානසිකත්වය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් මට්ටමක පවතී.

381
00:16:38,920 --> 00:16:40,020
බරපතල ලෙස,

382
00:16:40,160 --> 00:16:40,960
ඔබ වගේ

383
00:16:40,980 --> 00:16:42,720
සෑදීමේ සැබෑ බලාගාරයක්.

384
00:16:44,980 --> 00:16:46,400
ඉතින් ඔයාලා දැක්කද?

385
00:16:46,780 --> 00:16:48,220
ඒ කියන්නේ මම දැනටමත් "ලොක්කා ශක්තිය" පිට කරනවාද?

386
00:16:48,240 --> 00:16:49,800
මම ඒක කරන්න කලින්?

387
00:16:52,380 --> 00:16:53,020
හරි,

388
00:16:53,460 --> 00:16:54,340
ඔවුන් තටාකයේ සෙල්ලම් කරන අතරතුර,

389
00:16:54,340 --> 00:16:55,400
අපි ටිකක් ගායනා කරමු.

390
00:16:55,540 --> 00:16:57,060
ඔවුන් ආපසු එන තෙක් අපි බලා සිටියොත්, අපට හැරීමක් නොලැබෙනු ඇත.

391
00:16:57,420 --> 00:16:58,440
මුන් ඔක්කොම සම්පූර්ණ මයික් හොග්.

392
00:16:58,440 --> 00:16:59,480
මා වෙනුවෙන් ගීත කිහිපයක් පෝලිම් කරන්න.

393
00:16:59,520 --> 00:17:00,080
ඔබ දන්නවා

394
00:17:00,180 --> 00:17:00,820
මගේ ධාවන ලැයිස්තුව.

395
00:17:01,300 --> 00:17:02,100
ඇත්ත වශයෙන්.

396
00:17:02,340 --> 00:17:04,040
ඔබේ ආදරණීය මහලු අය.

397
00:17:08,260 --> 00:17:09,940
Zhuang Xu, ඔබ අවසානයේ එය කළා.

398
00:17:21,280 --> 00:17:21,700
Zhuo Hui.

399
00:17:23,380 --> 00:17:24,560
මම හිතුවේ ඔයාට ඒක කරන්න බෑ කිව්වා කියලා.

400
00:17:24,940 --> 00:17:25,640
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

401
00:17:26,060 --> 00:17:27,700
මම අපේ ලොකු හද ගැස්ම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

402
00:17:27,720 --> 00:17:28,620
අද පෙනී සිටීමට.

403
00:17:30,020 --> 00:17:31,180
ඔය දෙන්නා

404
00:17:31,240 --> 00:17:32,760
මේ වගේ පිටිපස්සට එනවා.

405
00:17:33,500 --> 00:17:34,520
ඔබ එකට නොපැමිණි බව ඔබට විශ්වාසද?

406
00:17:35,100 --> 00:17:35,660
- නෑ - නෑ.

407
00:17:37,800 --> 00:17:38,960
මම තවත් රැස්වීමක් අවසන් කළා,

408
00:17:39,280 --> 00:17:40,180
ඉතින් මම දැන් මෙතනට එනවා විතරයි.

409
00:17:40,840 --> 00:17:41,320
ඒකට සමාවෙන්න.

410
00:17:42,260 --> 00:17:42,940
මේක ටිකක් අන්තිම මොහොතේ.

411
00:17:43,260 --> 00:17:43,800
සුබ උපන් දිනයක්.

412
00:17:44,760 --> 00:17:45,240
ස්තුතියි.

413
00:17:46,980 --> 00:17:48,780
Zhuang Xu මුලින්ම දඬුවම් පහරක් කළ යුතුයි!

414
00:17:49,140 --> 00:17:50,980
- බොන්න! - බොන්න!

415
00:17:50,980 --> 00:17:52,060
අන්තිමට ආපු එක නිසා ඔයාට ලැබෙන්නේ ඒකයි.

416
00:17:53,260 --> 00:17:54,460
"ප්රමාද බද්දක්" ඇති බව මා දැන සිටියේ නම්,

417
00:17:54,880 --> 00:17:55,520
මම නිකමට කුරියර් කරන්න ඇති

418
00:17:55,520 --> 00:17:56,280
තෑග්ග.

419
00:17:57,820 --> 00:17:58,560
එන්න, ඉක්මන් කරන්න.

420
00:17:58,660 --> 00:17:59,720
ඉක්මන් කරන්න.

421
00:17:59,720 --> 00:18:00,780
- පහළින් ඉහළට! - පහළින් ඉහළට!

422
00:18:02,040 --> 00:18:03,340
- නියමයි! - නියමයි!

423
00:18:03,960 --> 00:18:04,680
ඉඳ ගන්න.

424
00:18:04,680 --> 00:18:05,220
එන්න, ඉක්මන් කරන්න.

425
00:18:06,520 --> 00:18:07,020
එය මගේ ගීතයයි.

426
00:18:08,120 --> 00:18:09,380
ලොක්කා!

427
00:18:15,340 --> 00:18:16,460
♪දැන් තමයි මට තේරෙන්නේ

428
00:18:16,620 --> 00:18:18,460
♪මගේ ජීවිතයෙන් අඩක් නිහඬවම ගිලිහී ගියේය

429
00:18:20,680 --> 00:18:22,900
- චියර්ස්! - චියර්ස්!

430
00:18:24,240 --> 00:18:25,320
උබල දන්නවනම් හොද කෙල්ලො ඉන්නවනම්

431
00:18:25,320 --> 00:18:26,060
මාව පිහිටුවන්න.

432
00:18:27,160 --> 00:18:27,960
මම තාමත් මෙතන අමාරුවෙන් ඉන්නේ

433
00:18:28,160 --> 00:18:28,600
ඔබ සෑම කෙනෙක්ම සිටියදී

434
00:18:28,600 --> 00:18:29,400
එකට බැඳී ඇත.

435
00:18:31,180 --> 00:18:32,520
Zhuang Xu තවමත් තනිකඩයි නේද?

436
00:18:32,820 --> 00:18:33,380
මොකක්ද හදිසිය?

437
00:18:33,860 --> 00:18:34,980
ඔහු කැමැත්තෙන් තනිකඩයෙකි.

438
00:18:35,160 --> 00:18:36,120
මට වෙන කරන්න දෙයක් නැති නිසා මම තනිකඩයි.

439
00:18:36,400 --> 00:18:37,080
එය එකම දෙයක් වන්නේ කෙසේද?

440
00:18:39,600 --> 00:18:40,760
ඔබම පැහැදිලි කිරීම වඩා හොඳය.

441
00:18:40,760 --> 00:18:41,940
ඔබ මහාචාර්යවරුන්ට හරියටම කීවේ කුමක්ද?

442
00:18:41,940 --> 00:18:42,560
මම ගැන?

443
00:18:45,340 --> 00:18:46,820
අද අපි අවන්හලට යාමට පෙර,

444
00:18:47,940 --> 00:18:48,420
මම අහම්බෙන් දැක්කා

445
00:18:48,420 --> 00:18:49,600
Nie Xiguang ගේ පෙම්වතා ඇයව බස්සනවා.

446
00:18:50,380 --> 00:18:51,360
ඔවුන් හාදුවක් පවා බෙදාගත්තා.

447
00:18:52,160 --> 00:18:53,080
කොහේ බලන්නද කියලා මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ

448
00:18:53,080 --> 00:18:54,040
හා යන්තම් ඇතුලට ඉක්මන් කළා.

449
00:18:54,360 --> 00:18:55,400
එය එසේ වුවද මිහිරි විය.

450
00:18:55,400 --> 00:18:56,520
තාම බීලා මදි නේද?

451
00:18:56,520 --> 00:18:58,180
සමහර විට ඔබට අඩුවෙන් ඇති. නිකන් බීලා කට වහපන්.

452
00:18:58,400 --> 00:18:59,020
මට විවේකයක් දෙන්න.

453
00:19:00,380 --> 00:19:01,600
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

454
00:19:01,880 --> 00:19:03,580
ඔබ මේ මුළු කාලයම ඔබගේ දුරකථන පණිවිඩ යැවීමට ඇලුම් කර ඇත.

455
00:19:05,160 --> 00:19:06,860
ගොඩක් කාලෙකින් හොදයි නේද?

456
00:19:09,040 --> 00:19:10,160
මට Zhuang Xu සමඟ ටෝස්ට් එකක් ලබා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න.

457
00:19:10,400 --> 00:19:10,740
ඉදිරියට එන්න.

458
00:19:10,840 --> 00:19:11,360
- ඉදිරියට එන්න. - හරි.

459
00:19:12,080 --> 00:19:12,660
එන්න, Zhuang Xu.

460
00:19:14,700 --> 00:19:16,000
පහළින්, හැමෝම.

461
00:19:22,800 --> 00:19:23,360
නියමයි!

462
00:19:23,380 --> 00:19:24,720
එයට ආදරෙයි.

463
00:19:36,820 --> 00:19:37,640
- නියමයි. - ආශ්චර්යමත්.

464
00:19:41,200 --> 00:19:42,340
ඇදහිල්ල තෝරාගත්තේ කවුද?

465
00:19:42,700 --> 00:19:43,280
මම කළා.

466
00:19:43,360 --> 00:19:43,940
එය මඟ හරින්න.

467
00:19:44,360 --> 00:19:45,760
මට බීලා ඉවරයි, මට තවත් නෝට් ගහන්න බෑ.

468
00:19:46,040 --> 00:19:47,500
ඔයාලා කීයක් බිව්වද?

469
00:19:47,880 --> 00:19:48,520
ඔයා ඒක ආපහු වතුර වගේ විසි කරනවා.

470
00:19:49,260 --> 00:19:50,500
මේ වෙලාවේ අපිට දොස් කියන්න බැහැ.

471
00:19:51,160 --> 00:19:52,140
Zhuang Xu එය ආරම්භ කළේය.

472
00:19:52,860 --> 00:19:54,000
මම එය මිලදී ගන්නේ නැහැ.

473
00:19:54,160 --> 00:19:55,640
Zhuang Xu නායිකාව බව විශ්වාස කිරීමට පෙර මම ඕනෑම දෙයක් විශ්වාස කරමි.

474
00:19:56,540 --> 00:19:57,040
ඒ මමයි.

475
00:19:58,840 --> 00:20:00,380
මුන් ඔක්කොටම නිකං පිපිරෙනවා. ඔවුන්ට ඉන්න දෙන්න.

476
00:20:01,440 --> 00:20:02,520
එය මඟ හරින්න, ඊළඟ ගීතය.

477
00:20:02,940 --> 00:20:03,360
ෂිගුවා,

478
00:20:03,460 --> 00:20:04,020
ඔබ ඇත්තටම කැමතියි

479
00:20:04,020 --> 00:20:04,640
මේ ගීතය නේද?

480
00:20:05,100 --> 00:20:05,480
මම මේක ගන්නම්.

481
00:20:10,520 --> 00:20:11,600
ඇදහිය නොහැකියි.

482
00:20:11,660 --> 00:20:13,480
අපේ ලොකු හද ගැස්ම

483
00:20:13,480 --> 00:20:14,320
ඇත්තටම ගයන්න යන්නේ.

484
00:20:14,780 --> 00:20:15,960
ඔහු මෙය කලින් ගායනා කර ඇත,

485
00:20:16,400 --> 00:20:18,420
අපි උපාධියට පෙර කැරෝකී ගිය විට.

486
00:20:18,760 --> 00:20:19,580
ඉන්න, එම ස්ථානය පිරී තිබුණේ නැද්ද?

487
00:20:19,580 --> 00:20:20,400
මම හිතුවේ අපි කවදාවත් ගියේ නැහැ කියලා.

488
00:20:20,900 --> 00:20:21,680
මගේ නරකයි, මම එය මිශ්ර කරනවා විය යුතුයි.

489
00:20:21,940 --> 00:20:22,880
එය තවත් කාලයකට පසුවය

490
00:20:22,880 --> 00:20:24,040
සමහර පන්තියේ මිතුරන් සමඟ.

491
00:20:24,640 --> 00:20:27,620
♪ දුක්බර ගීතයක් ඇසෙන විට

492
00:20:27,660 --> 00:20:30,240
♪එය මතකයේ වේදනාව අවුස්සයි

493
00:20:31,740 --> 00:20:34,280
♪ රිදී සඳ එළිය දකින විට ♪

494
00:20:34,560 --> 00:20:37,500
♪මම ඔබේ මුහුණ ගැන සිතමි

495
00:20:38,340 --> 00:20:41,520
♪මම ඔබ ගැන නොසිතිය යුතු බවත් නොසිතිය යුතු බවත් මම දනිමි

496
00:20:41,600 --> 00:20:44,220
♪එහෙත් මගේ සිතුවිලි තවමත් සැකයට පාත්‍ර වේ

497
00:20:45,400 --> 00:20:48,480
♪ මගේ හදවත රිදවන්නේ සහ මගේ හදවත අල්ලාගෙන සිටින්නේ කවුද?♪

498
00:20:48,480 --> 00:20:50,960
♪ඒ ඔබයි♪

499
00:20:53,020 --> 00:20:55,520
♪නොකිය යුතු වචන මම දනිමි

500
00:20:55,700 --> 00:20:58,200
♪ඔබව කෝපයෙන් ඉබාගාතේ යාමට සැලැස්වීය

501
00:20:59,880 --> 00:21:02,400
♪ඒ පාවෙන වසර පුරා, මම පුදුම වෙනවා

502
00:21:02,520 --> 00:21:05,060
♪ඔබ කවදා හෝ නිවසට ආශා කළේ නම්

503
00:21:06,460 --> 00:21:09,000
♪එදා මම ඔබව සිප ගත්තා නම් හෝ අල්ලාගෙන සිටියා නම්

504
00:21:09,060 --> 00:21:11,660
♪සමහරවිට අවසානය වෙනස් වන්නට ඇත

505
00:21:13,620 --> 00:21:16,300
♪මට බොහෝ පසුතැවීම් සහ බලාපොරොත්තු ඇත

506
00:21:16,400 --> 00:21:18,960
♪ඔබ දැනුවත්ද?♪

507
00:21:19,660 --> 00:21:22,160
♪ඔබට මගේ ආදරය

508
00:21:22,900 --> 00:21:24,460
පහුගිය දවසක අර යටි පන්තියේ මිනිහා,

509
00:21:25,000 --> 00:21:27,360
නේවාසිකාගාරයෙන් පිටත ඉටිපන්දම් තබා ගායනා කළ,

510
00:21:27,360 --> 00:21:28,360
ඔහුගේ හැඟීම් පාපොච්චාරණය කිරීමට,

511
00:21:29,180 --> 00:21:30,160
වැරදි සිංදුව තෝරගත්ත විතරයි.

512
00:21:30,160 --> 00:21:31,800
♪එතරම් උණුසුම් සහ නිර්භීත ශක්තියක් ♪

513
00:21:31,800 --> 00:21:32,940
මෙයා එක්ක ගියා නම්..

514
00:21:33,900 --> 00:21:35,260
ඔහු ඇත්තටම එය ඉවත් කරන්න ඇති.

515
00:21:37,020 --> 00:21:38,500
අවංකවම, කවුරුහරි මගේ බැල්කනිය යට සිටගෙන සිටියා නම්

516
00:21:38,560 --> 00:21:39,620
සහ මට මෙය ගායනා කළා,

517
00:21:40,720 --> 00:21:41,740
මම හද ගැස්මේදී ඔව් කියන්නම්.

518
00:21:42,600 --> 00:21:44,380
♪එය මාව ඔබේ පැත්තට ඇද දමයි

519
00:21:44,380 --> 00:21:45,820
යමෙකු සම්බන්ධතාවයක සිටීමට මිය යයි.

520
00:21:48,080 --> 00:21:49,920
මොකද කට්ටිය හිනා වෙන්නේ?

521
00:21:50,320 --> 00:21:51,540
මම අදහස් කළේ එයයි.

522
00:21:51,820 --> 00:21:53,000
කෙනෙක් නම්

523
00:21:53,380 --> 00:21:55,040
මගේ ඇස් දිහා බලාගෙන අවංකවම කිව්වා

524
00:21:55,820 --> 00:21:56,600
"මම ඔයාට ආදරෙයි.

525
00:21:57,520 --> 00:21:58,680
ඔබ මගේ ඇදහිල්ලයි. ”

526
00:21:58,680 --> 00:22:00,760
♪ඔබව කෝපයෙන් ඉබාගාතේ යාමට සැලැස්වීය

527
00:22:02,260 --> 00:22:03,400
කුමක් විය හැකිද

528
00:22:03,400 --> 00:22:04,140
ඊට වඩා ස්පර්ශ?

529
00:22:05,100 --> 00:22:07,720
♪ඔබ කවදා හෝ නිවසට ආශා කළේ නම්

530
00:22:09,060 --> 00:22:12,000
♪එදා මම ඔබව සිප ගත්තා නම් හෝ අල්ලාගෙන සිටියා නම්

531
00:22:12,100 --> 00:22:15,040
♪සමහරවිට අවසානය වෙනස් වන්නට ඇත

532
00:22:16,100 --> 00:22:18,900
♪මට බොහෝ පසුතැවීම් සහ බලාපොරොත්තු ඇත

533
00:22:18,900 --> 00:22:21,840
♪ඔබ දැනුවත්ද?♪

534
00:22:22,160 --> 00:22:27,780
[ඔබ කෙරෙහි මගේ ආදරය එතරම් පැහැදිලි සහ නොසැලෙන ඇදහිල්ලකි]

535
00:22:42,320 --> 00:22:43,160
මොකද වෙන්නේ?

536
00:22:43,220 --> 00:22:44,260
ඇයි ඔබ ගායනයේදී නතර වුණේ?

537
00:22:44,340 --> 00:22:44,900
ඔව්.

538
00:22:48,300 --> 00:22:48,780
ඉතිරිය මම නොදනිමි.

539
00:23:01,060 --> 00:23:02,860
මම අහලා තියෙනවා ගායනය විතරක් දන්න අය ගැන.

540
00:23:02,940 --> 00:23:04,240
නමුත් ආරම්භය පමණක් දන්නේ කවුද?

541
00:23:05,700 --> 00:23:06,420
මට ඊලග එක තියෙනවා.

542
00:23:06,900 --> 00:23:07,940
මම ඇත්තටම ගායනය අවසන් කරන බවට පොරොන්දු වෙනවා.

543
00:23:51,460 --> 00:23:52,100
මම එළියට යන්නම්.

544
00:23:56,160 --> 00:23:58,060
සිලියං, මම යනවා.

545
00:23:58,360 --> 00:23:58,960
මෙතරම් ඉක්මනින්?

546
00:23:59,620 --> 00:24:00,500
ඔව්, මට නැවත Suzhou වෙත යා යුතුයි.

547
00:24:01,200 --> 00:24:02,020
සාමාන්යයෙන් ප්රමාණවත්.

548
00:24:02,860 --> 00:24:04,260
නමුත් ඊළඟ වතාවේ ඔබ ෂැංහයි හි,

549
00:24:04,600 --> 00:24:05,860
නිකන් Xiaofeng ට ගහන්න එපා.

550
00:24:06,760 --> 00:24:07,940
තේරුම් ගත්තා ද.

551
00:24:08,260 --> 00:24:08,820
මම ගියා.

552
00:24:09,260 --> 00:24:09,620
ආයුබෝවන්.

553
00:24:09,680 --> 00:24:10,060
ආයුබෝවන්.

554
00:24:10,820 --> 00:24:11,400
ආයුබෝවන්.

555
00:24:11,680 --> 00:24:12,560
පරිස්සමෙන් ගෙදර එන්න.

556
00:24:12,640 --> 00:24:13,440
පාරේ ඒක කරන්න ලේසියි.

557
00:24:13,960 --> 00:24:14,660
ඔබ නිවසේ සිටින විට අපට දන්වන්න.

558
00:24:14,700 --> 00:24:15,220
කරනු ඇත.

559
00:24:15,800 --> 00:24:16,660
- ආයුබෝවන් Xiguang. - ආයුබෝවන්.

560
00:24:16,680 --> 00:24:17,180
ආයුබෝවන්.

561
00:24:28,140 --> 00:24:29,960
ඇයි එයා තාම වැඩ කරලා නැත්තේ?

562
00:24:43,320 --> 00:24:45,240
පුංචි හාවා ගොඩක්.

563
00:24:47,580 --> 00:24:48,860
ඔයා හරිම පුංචියි.

564
00:24:50,420 --> 00:24:51,200
ඔයාගේ අම්මයි තාත්තයිද

565
00:24:51,200 --> 00:24:52,140
එහි ද?

566
00:24:54,280 --> 00:24:55,020
හරි හුරුබුහුටියි.

567
00:25:22,640 --> 00:25:23,140
Nie Xiguang.

568
00:25:25,500 --> 00:25:26,580
මම ඒක ගායනා කළේ නැත්නම් කමක් නැහැ

569
00:25:28,320 --> 00:25:28,900
ඔබේ බැල්කනියේ?

570
00:25:32,280 --> 00:25:33,000
ඔබ දැනගත්තේ කෙසේද?

571
00:25:36,980 --> 00:25:37,700
අලුත් අවුරුදු දිනයේදී,

572
00:25:37,700 --> 00:25:38,880
ඔබ සහ ලින් යුසන් කිසි දෙයක් නොවීය.

573
00:25:41,120 --> 00:25:41,500
ඔබද?

574
00:25:43,500 --> 00:25:44,220
ඇයි මට බොරු කිව්වේ?

575
00:25:48,320 --> 00:25:49,260
තවත් කමක් නැහැ.

576
00:25:52,680 --> 00:25:53,980
අපි දැන් දෙයක්.

577
00:25:57,160 --> 00:25:57,620
එසේ ද?

578
00:26:01,780 --> 00:26:02,420
මම ඒ තරම් හිතුවා.

579
00:26:09,800 --> 00:26:10,520
නමුත් එදා,

580
00:26:10,520 --> 00:26:11,440
ඇයි මට බොරු කියන්නේ?

581
00:26:14,120 --> 00:26:15,280
උපාධිය ලැබීමෙන් පසු,

582
00:26:16,320 --> 00:26:17,740
මම හිතුවේ ඔයා ෂැංහයිවල වැඩ කරයි කියලා.

583
00:26:18,780 --> 00:26:19,920
මම ජීව දත්ත පත්‍රිකා කිහිපයක් පවා ඉදිරිපත් කළා

584
00:26:20,280 --> 00:26:21,480
රැකියා පොළේදී ඔබ වෙනුවෙන්

585
00:26:21,480 --> 00:26:22,520
ඒ සියල්ල හුවායාට සමීප විය.

586
00:26:23,340 --> 00:26:24,680
නමුත් ඔබ කවදාවත් පෙනී සිටියේ නැත.

587
00:26:25,700 --> 00:26:26,780
මට ඔයාට කතා නොකර ඉන්න බැරි උනා..

588
00:26:26,780 --> 00:26:27,820
නමුත් ඔබගේ දුරකථනය සැමවිටම ක්‍රියා විරහිත විය.

589
00:26:28,520 --> 00:26:29,480
මමත් ජියැං රූයි උත්සාහ කළා,

590
00:26:29,480 --> 00:26:30,380
නමුත් එකම දේ.

591
00:26:31,740 --> 00:26:32,500
පසුව, මම නැවත නැන්ජිං වෙත ගියෙමි

592
00:26:32,500 --> 00:26:33,540
සහ Jiang Rui ගේ ස්ථානය අසල නතර විය.

593
00:26:33,980 --> 00:26:34,760
ෂැං මහත්මිය මට කිව්වා

594
00:26:34,760 --> 00:26:36,080
ඔය දෙන්නම ඉගෙන ගන්න පිටරට ගිහින් කියලා.

595
00:26:37,160 --> 00:26:38,000
එතකොට අලුත් අවුරුදු දවසේ අපේ රැස්වීම.

596
00:26:39,280 --> 00:26:39,840
ඔයා මට කිව්වා

597
00:26:39,840 --> 00:26:40,720
ඔබ දැනටමත් වෙනත් කෙනෙකු සමඟ සිටියා

598
00:26:40,720 --> 00:26:41,940
ඒ ගමන අධ්‍යයන චාරිකාවක් පමණක් බවත්.

599
00:26:43,560 --> 00:26:44,900
දැන් කවුරුහරි මට කියනවා

600
00:26:45,120 --> 00:26:46,400
ඒ කාලේ ඔය දෙන්නා එකට හිටියේ නෑ.

601
00:26:48,440 --> 00:26:49,760
මම කළ වරද කුමක්ද, Nie Xiguang?

602
00:26:51,420 --> 00:26:52,680
මට විවිධ හේතු සියයක් පිළිගත හැකිව තිබුණි,

603
00:26:54,520 --> 00:26:55,480
නමුත් ඔබට කිසිම පසුතැවිල්ලක් දැනෙන්නේ නැහැ

604
00:26:59,200 --> 00:27:00,180
මේ වගේ මගහැරීමට?

605
00:27:14,060 --> 00:27:14,880
මට තේරෙන්නේ නැහැ

606
00:27:15,780 --> 00:27:17,040
ඔබ කියන්නට උත්සාහ කරන දේ.

607
00:27:20,520 --> 00:27:21,720
නමුත් එක දෙයක් තියෙනවා

608
00:27:23,740 --> 00:27:24,980
මට හැම විටම ඔබ සමඟ පැහැදිලි කිරීමට අවශ්‍ය විය.

609
00:27:27,640 --> 00:27:28,020
ඉදිරියට යන්න.

610
00:27:29,440 --> 00:27:30,420
නැවත විද්‍යාලයට,

611
00:27:31,880 --> 00:27:32,680
මම ඔයාලා දෙන්නා ගැන Ye Rong ඇහුවා.

612
00:27:34,720 --> 00:27:35,620
ඇය මට කිව්වා

613
00:27:36,260 --> 00:27:36,740
ඔබ අසල්වැසියන් පමණි

614
00:27:36,740 --> 00:27:37,920
යන්තම් එකිනෙකා දැන සිටි අය.

615
00:27:38,560 --> 00:27:39,600
මම ඔබට පාපොච්චාරණය කළ එකම හේතුව එයයි.

616
00:27:41,500 --> 00:27:41,960
මට කවදාවත් කිසිම අරමුණක් තිබුණේ නැහැ

617
00:27:41,960 --> 00:27:43,080
අනුන්ගේ කොල්ලෙක් හොරකම් කරන එක.

618
00:27:44,640 --> 00:27:45,220
මම එදා ඔයාට මැසේජ් කළා

619
00:27:45,220 --> 00:27:46,300
සියල්ල පැහැදිලි කිරීමට,

620
00:27:48,540 --> 00:27:49,520
නමුත් ඔබ පිළිතුරු දුන්නේ නැත.

621
00:27:53,180 --> 00:27:54,220
ඔබට කවදා හෝ එම පණිවිඩය ලැබී තිබේද?

622
00:27:59,660 --> 00:28:00,260
මම කළා.

623
00:28:01,520 --> 00:28:01,880
ඒත් මම...

624
00:28:01,900 --> 00:28:02,840
හොඳයි එහෙනම් මට දැන් පසුතැවීමක් නැහැ.

625
00:28:05,800 --> 00:28:06,940
මම මගේ නම ඉවත් කළා.

626
00:28:09,060 --> 00:28:09,980
මට දැන් හොදයි.

627
00:28:34,780 --> 00:28:35,460
මම මෙතනින් බහිනවා.

628
00:28:36,500 --> 00:28:37,440
කරුණාකර ඊළඟ එක එනතෙක් රැඳී සිටින්න.

629
00:28:52,480 --> 00:28:55,060
♪ඔබට මගේ ආදරය

630
00:28:55,060 --> 00:28:59,420
♪එතරම් පැහැදිලි සහ නොසැලෙන ඇදහිල්ලක්

631
00:28:59,520 --> 00:29:01,920
♪ඔබට මගේ ආදරය

632
00:29:01,960 --> 00:29:06,400
♪එතරම් උණුසුම් සහ නිර්භීත ශක්තියක් ♪

633
00:29:06,700 --> 00:29:09,960
♪මගේ හදවත කෙතරම් තුවාල වී තිබුණත්, ආදරය මා කෙතරම් නොසන්සුන් කරයිද?

634
00:29:10,000 --> 00:29:13,400
♪අනිත් අය මොනවා හිතුවත්

635
00:29:13,580 --> 00:29:15,340
♪ආදරය මම දරන විශ්වාසයක්

636
00:29:15,380 --> 00:29:19,200
♪එය මාව ඔබේ පැත්තට ඇද දමයි

637
00:29:23,600 --> 00:29:26,180
♪ඔබට මගේ ආදරය

638
00:29:26,180 --> 00:29:30,560
♪ඇදහිල්ල මට සහ මගේ හැඟීම්වලට සත්‍යද?

639
00:29:30,600 --> 00:29:33,060
♪ඔබට මගේ ආදරය

640
00:29:33,060 --> 00:29:37,420
♪ආත්මයෙන් සහ ජීවිතයෙන් උපන් ශක්තියකි

641
00:29:37,960 --> 00:29:41,000
♪ඔබට මගේ ඇමතුම ඇසෙනවාද ♪

642
00:29:41,220 --> 00:29:44,380
♪දුර සිටද?♪

643
00:29:44,460 --> 00:29:46,400
♪ආදරය මම දරන විශ්වාසයක්

644
00:29:46,460 --> 00:29:50,300
♪එය ඔබව නැවත මගේ පැත්තට ඇද දමයි

645
00:29:51,480 --> 00:29:53,140
♪ආදරය මම දරන විශ්වාසයක්

646
00:29:53,180 --> 00:30:00,060
♪එය ඔබව නැවත මගේ පැත්තට ඇද දමයි

647
00:30:26,100 --> 00:30:26,640
Nie Xiguang.

648
00:30:27,560 --> 00:30:28,120
Nie Xiguang.

649
00:30:29,360 --> 00:30:29,780
Nie Xiguang.

650
00:30:30,020 --> 00:30:30,600
මට ඉතා කනගාටුයි.

651
00:30:31,040 --> 00:30:32,380
මම දන්නවා මම ලොකු කාලයක් අවුල් කළා කියලා.

652
00:30:32,640 --> 00:30:33,740
මට ඔයා ගැන ගොඩක් වැරදි වැටහීම් තිබුණා,

653
00:30:34,060 --> 00:30:34,880
සහ මම එය සකස් කිරීමට උත්සාහ කළෙමි.

654
00:30:35,080 --> 00:30:35,820
වරක් මම ෂැංහයි වෙත ගිය විට මම සිතුවෙමි.

655
00:30:35,820 --> 00:30:36,520
අපට නැවත ආරම්භ කළ හැකිය.

656
00:30:36,700 --> 00:30:37,720
මම හිතුවා මට තව කල් තියෙනවා කියලා.

657
00:30:38,320 --> 00:30:39,320
නමුත් අපි උපාධිය ලබා ගත් තත්පරයේදී ඔබ අතුරුදහන් විය.

658
00:30:39,320 --> 00:30:40,220
මම ඔයාව හැමතැනම හෙව්වා.

659
00:30:41,300 --> 00:30:42,240
මම හිතුවේ ඔයා රට ගිහින් ඇති කියලා.

660
00:30:42,540 --> 00:30:43,620
මම ඔබව සොයා ජියැං රූයිගේ ස්ථානයට ගියෙමි,

661
00:30:43,860 --> 00:30:45,060
නමුත් ෂැං මහත්මිය මට කිව්වා ඔබ විදේශයක ඉගෙන ගන්නවා කියලා.

662
00:30:46,000 --> 00:30:46,880
Nie Xiguang, ඔබම කිව්වා.

663
00:30:48,120 --> 00:30:49,120
ආපහු උපාධියට, ඔයා කිව්වා

664
00:30:50,180 --> 00:30:51,560
"විශාල මිදි" නැවත පැමිණේ.

665
00:30:54,320 --> 00:30:55,000
මාව අතහරින්න.

666
00:30:55,060 --> 00:30:56,040
මම මෙය නොකළ යුතු බව මම දනිමි.

667
00:30:56,440 --> 00:30:57,720
ඔයා දැන් වෙන කෙනෙක් එක්ක.

668
00:30:58,020 --> 00:30:59,240
මට මෙතනට එන්න තිබුණේ මටම නින්දා කරන්න නෙවෙයි.

669
00:30:59,880 --> 00:31:00,940
මගේ මුළු ජීවිත කාලයම, මම පරාජයට බියෙන් සිටියෙමි.

670
00:31:01,640 --> 00:31:02,360
නමුත් Nie Xiguang,

671
00:31:03,200 --> 00:31:04,420
මට දැනටමත් සියල්ල අහිමි වී ඇත.

672
00:31:05,240 --> 00:31:05,940
නැතිවෙන්න තව මොනවද තියෙන්නේ?

673
00:31:08,720 --> 00:31:09,880
ඔයා හිතන්නේ මට මගේ සිහිය නැතිවෙලා කියලා නේද?

674
00:31:10,580 --> 00:31:11,640
ඇත්ත වශයෙන්ම මට තිබේ!

675
00:31:12,140 --> 00:31:13,240
එසේ නොමැති නම්, මට පාලනය අහිමි වූයේ කෙසේද?

676
00:31:14,000 --> 00:31:14,820
මම මෙච්චර කල් ඒක අල්ලගෙන හිටියා.

677
00:31:15,320 --> 00:31:16,400
මට කී පාරක් ඕන උනාද කියන්න බෑ

678
00:31:16,400 --> 00:31:17,120
ඔබව සොයා ගැනීමට.

679
00:31:17,500 --> 00:31:18,360
Changbai කන්දෙහි, හෝ මෙහිම,

680
00:31:18,360 --> 00:31:19,080
නමුත් මම නැවතී සිටියෙමි.

681
00:31:19,660 --> 00:31:20,200
Nie Xiguang,

682
00:31:20,900 --> 00:31:21,980
මම හැමදාම මේ සටන් කළා.

683
00:31:23,100 --> 00:31:24,060
ඒත් ඇයි දැන් මට කියන්නේ

684
00:31:24,060 --> 00:31:24,680
ඔයා එකට හිටියෙත් නෑ කියලා

685
00:31:24,680 --> 00:31:25,360
අලුත් අවුරුදු දවසේ?

686
00:31:25,980 --> 00:31:27,260
මම කොහොමද ඒක පිළිගන්නේ?

687
00:31:28,340 --> 00:31:29,580
ඇයි මට මගේ අවස්ථාව මගහැරෙන්නේ?

688
00:31:30,000 --> 00:31:31,240
ලෝකය මට බොහෝ අසාධාරණකම් කර ඇත,

689
00:31:31,640 --> 00:31:32,580
ඔබටත් එසේමයි.

690
00:31:33,160 --> 00:31:34,240
ඔබට එය පිළිගත හැකි වුවත් නැතත්

691
00:31:34,240 --> 00:31:35,680
මා සමඟ කිසිම සම්බන්ධයක් නැත.

692
00:31:50,640 --> 00:31:51,460
ඇයි මම ඔයාට බොරු කිව්වේ

693
00:31:51,460 --> 00:31:52,300
අලුත් අවුරුදු දවසේ?

694
00:31:53,420 --> 00:31:53,920
නවත්තන්න බැරිද

695
00:31:53,920 --> 00:31:55,080
සහ තත්පරයක් සිතන්න?

696
00:31:55,360 --> 00:31:56,540
විශාල ආයෝජන බැංකුකරුවෙකු සඳහා,

697
00:31:58,360 --> 00:31:59,660
ඔබ මේ අමතක කරන්නෙකු නොවිය යුතුය.

698
00:32:00,240 --> 00:32:01,100
මම දන්නේ නැහැ

699
00:32:01,100 --> 00:32:02,140
අද ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ,

700
00:32:02,560 --> 00:32:03,680
නමුත් එය තවදුරටත් කමක් නැත.

701
00:32:05,340 --> 00:32:06,620
මට පෙම්වතෙක් ඉන්නවා.

702
00:32:08,620 --> 00:32:09,500
එබැවින් කරුණාකර ඔබගේ දුරස්ථව තබා ගන්න

703
00:32:09,500 --> 00:32:10,740
සහෝදර ආදි ශිෂ්‍යයෙක් විදියට.

704
00:32:11,240 --> 00:32:12,100
කියන්න එපා

705
00:32:12,100 --> 00:32:13,180
මට එවැනි නුසුදුසු දේවල්.

706
00:32:17,340 --> 00:32:18,100
නුසුදුසුද?

707
00:32:26,180 --> 00:32:27,480
දැන් ඔයා මට කියන්නේ ඒක නුසුදුසුයි කියලද?

708
00:32:28,500 --> 00:32:29,380
ඔබ නොගැලපෙන කෙනෙක් නොවේද?

709
00:32:29,380 --> 00:32:30,060
මුල සිටම?

710
00:32:31,300 --> 00:32:32,520
ඔයා දැනගෙන හිටියා අපි ගැලපෙන්නේ නැහැ කියලා,

711
00:32:32,620 --> 00:32:33,340
එහෙත්, ඔබ ඉතා උමතු විය

712
00:32:33,340 --> 00:32:34,320
මගේ ජීවිතයට ඔබේ මාර්ගය බල කිරීමත් සමඟ.

713
00:32:34,400 --> 00:32:35,260
ඊට පස්සේ, මම අවසානයේ දී දුන් මොහොතේ,

714
00:32:35,260 --> 00:32:36,480
ඔබ ඉවත්ව ගොස් අතුරුදහන් විය.

715
00:32:36,620 --> 00:32:37,180
ඔබ නුසුදුසු විය හැකි නම්

716
00:32:37,180 --> 00:32:38,060
එදා,

717
00:32:38,240 --> 00:32:39,220
ඇයි මට දැන් ඉන්න බැරි

718
00:32:41,600 --> 00:32:43,240
Zhuang Xu, ඔබටම බොරු කීම නවත්වන්න.

719
00:32:44,460 --> 00:32:45,080
ඇත්තටම ඔච්චර අමාරුද

720
00:32:45,080 --> 00:32:46,220
යමෙකු වෙත ළඟා වීමට?

721
00:32:46,320 --> 00:32:47,120
අපේ දුරකථනය ක්‍රියා විරහිත නම්,

722
00:32:47,120 --> 00:32:48,460
එය ඇත්තටම එහි අවසානයද?

723
00:32:48,480 --> 00:32:49,700
ඔයා කියනවා ඔයා මාව වැරදියට තේරුම් ගත්තා කියලා,

724
00:32:49,760 --> 00:32:51,060
නමුත් ඔබට එය පැවසීමට ඇති අයිතිය කුමක්ද?

725
00:32:51,100 --> 00:32:52,420
සමහර ඕපාදූප නිසාද?

726
00:32:52,460 --> 00:32:53,880
අපි එකට ගොඩක් කාලය ගත කළා.

727
00:32:53,880 --> 00:32:54,780
මම බොහෝ දේ කළා

728
00:32:54,780 --> 00:32:55,760
ඒ වගේම ගොඩක් කිව්වා.

729
00:32:55,760 --> 00:32:57,280
ඔබ අන්ධ සහ බිහිරි පමණක්ද?

730
00:32:57,480 --> 00:32:58,520
ඔබේ IQ සහ EQ සමඟ,

731
00:32:58,520 --> 00:32:59,960
ඔබ ඇත්තටම ඒ සියල්ල හරහා කිසිවක් දුටුවේ නැද්ද?

732
00:33:00,060 --> 00:33:01,480
ඔබට අවශ්‍ය නොවීය.

733
00:33:02,980 --> 00:33:04,380
ඔයා මගේ හැඟීම්වලින් ප්‍රයෝජන ගත්තා විතරයි.

734
00:33:06,880 --> 00:33:07,300
මම දැනගෙන හිටියෙත් නෑ

735
00:33:07,300 --> 00:33:08,680
මම "විශාල මිදි" විය.

736
00:33:09,100 --> 00:33:09,520
නමුත් එසේ වුවද

737
00:33:09,520 --> 00:33:10,720
මට එදා තේරුණා,

738
00:33:11,280 --> 00:33:12,560
මම ආපසු බඩගාගෙන එන්නේ ඇයි?

739
00:33:15,120 --> 00:33:15,920
ඒ නිසා කවදාවත් තිබුණේ නැහැ

740
00:33:15,920 --> 00:33:16,820
"අතුරුදහන් අවස්ථාවක්"

741
00:33:18,040 --> 00:33:19,760
අවුරුදු දවසේ වරදවා වටහාගැනීමක් නොතිබුණත්,

742
00:33:20,020 --> 00:33:21,000
මම තවමත් ඔහුව තෝරාගනු ඇත.

743
00:33:23,220 --> 00:33:23,600
නැත.

744
00:33:25,900 --> 00:33:26,580
එය තේරීමක් පවා නොවීය.

745
00:33:26,940 --> 00:33:27,420
ඔයා කියනවා...

746
00:33:28,060 --> 00:33:29,080
ඔබට තවමත් ඔහු ගැන හැඟීම් ඇත.

747
00:33:30,780 --> 00:33:31,540
ඒක හොදයි.

748
00:33:32,200 --> 00:33:32,860
ඔබේ තේරීම ගන්න.

749
00:33:34,400 --> 00:33:36,060
ඔහු මගේ ජීවිතයට ඇතුළු වූ විට,

750
00:33:38,760 --> 00:33:40,280
ඔහු මා කෙරෙහි ඇති හැඟීම් ගැන අවංකව පවසමින්,

751
00:33:43,880 --> 00:33:45,160
එය කිසි විටෙකත් තේරීමක් කිරීමට නොවේ.

752
00:33:49,080 --> 00:33:50,600
මම නිතරම ඔහු සමඟ අවසන් වීමට ගියෙමි.

753
00:33:59,680 --> 00:34:03,040
♪එම පුද්ගලයා හැරෙනවා

754
00:34:03,280 --> 00:34:06,540
♪ නිශ්චිත හැකියාවක් ඇත

755
00:34:06,780 --> 00:34:13,040
♪මෙම කතාව කිසිදා ආරම්භ වීම වැලැක්වීම

756
00:34:13,620 --> 00:34:16,960
♪ඒ පළමු සුබපැතුම් වචනයෙන්

757
00:34:17,210 --> 00:34:20,560
♪ඔබේ නම පිළිබඳ ප්‍රශ්නයට♪

758
00:34:20,880 --> 00:34:25,880
♪මට ඔබේ බැල්ම කිසිදා අමතක කළ නොහැක

759
00:34:27,780 --> 00:34:31,120
♪එම පුද්ගලයා හැරෙනවා

760
00:34:31,340 --> 00:34:34,600
♪ තවදුරටත් කළ නොහැක

761
00:34:34,900 --> 00:34:41,040
♪මම කලින් සිටි ආත්ම නැවත බැලීම සඳහා♪

762
00:34:41,670 --> 00:34:45,060
♪අපි හිරු බැස යෑමේ සිට මධ්‍යම රාත්‍රිය දක්වා කතා කළෙමු

763
00:34:45,210 --> 00:34:48,480
♪ අප අතර ඇති උණුසුම අපව මුළුමනින් ඔතා ගත්තේය

764
00:34:48,620 --> 00:34:53,580
♪ඒත් අර "සුබ රාත්‍රියක්" කියලා තේරුනේ අලුයම

765
00:34:55,190 --> 00:35:01,080
♪ඉරනම පළපුරුදු අයගේ ස්වරයෙන් කථා කරයි

766
00:35:01,960 --> 00:35:07,800
♪ඉදිරි දින ටික වේලාවක් බලා සිටීමට එය පවසන බව පෙනේ

767
00:35:08,620 --> 00:35:11,920
♪අද පැවැත්වුණේ නොනවතින අවස්ථා රැසක් ♪

768
00:35:12,720 --> 00:35:16,180
♪ඔබ පොරොන්දු වූ සදහටම සුන්දරයි

769
00:35:16,460 --> 00:35:22,280
♪ඊයේ, අපි මෘදු ලෙස "හෙට හමුවෙමු" ♪ කීවෙමු

770
00:35:22,840 --> 00:35:28,920
♪වැඩිහිටි සමුගැනීම් නිහඬයි

771
00:35:29,180 --> 00:35:35,160
♪ඔබව නැවත දැකීමේ ප්‍රාර්ථනාව තවදුරටත් ඉටු විය නොහැක

772
00:35:36,080 --> 00:35:39,420
♪අපි වරක් අපේ තරුණ කාලය තුළ ඉක්මන් කළා

773
00:35:40,260 --> 00:35:43,560
♪පැරණි ස්ථානයේම බලා සිටීම සහ බලා සිටීම

774
00:35:45,660 --> 00:35:51,700
♪අවසානය වන්නේ අපට ආගන්තුකයන් බවට පත්වීමට ඉඩ දීමයි

775
00:36:14,700 --> 00:36:15,360
මට සමාවෙන්න, මිස්.

776
00:36:15,940 --> 00:36:17,220
ඔයා වගේ

777
00:36:17,540 --> 00:36:18,320
නැතිවූ කුඩා දැරියකි.

778
00:36:49,840 --> 00:36:50,380
මොකටද ආවේ

779
00:36:50,400 --> 00:36:51,260
මම වෙනුවෙන් මෙහෙන් යනවද?

780
00:36:52,440 --> 00:36:53,240
යම් දෙයක් ඔබව කලබලයට පත් කළේය

781
00:36:54,020 --> 00:36:54,640
උපන් දින සාදයේදී?

782
00:36:55,360 --> 00:36:56,380
නැත.

783
00:36:57,420 --> 00:36:58,900
හොඳයි...

784
00:37:00,040 --> 00:37:01,500
මගේ දෙපා මාව මෙතනට ගෙන ගියා විතරයි.

785
00:37:02,240 --> 00:37:03,560
මට ඉක්මනින් ආපසු යාමට අවශ්‍යයි.

786
00:37:05,080 --> 00:37:05,940
ටිකකින්.

787
00:37:07,260 --> 00:37:07,740
නමුත්...

788
00:37:09,060 --> 00:37:10,420
ඇයි ඔයා මහාචාර්ය ෂීට ආයුබෝවන් කියන්න යන්න එපා

789
00:37:10,700 --> 00:37:11,200
සහ මහාචාර්ය එලියෝ?

790
00:37:25,120 --> 00:37:26,140
ආදරණීය කාන්තාව.

791
00:37:26,620 --> 00:37:27,720
ඔබ පෙම්වතිය විය යුතුය

792
00:37:27,900 --> 00:37:28,820
වින්සන්ට් කෙළවරට ගියේය

793
00:37:28,820 --> 00:37:29,940
අවසානයේ සොයා ගැනීමට පෘථිවිය.

794
00:37:30,360 --> 00:37:31,620
එබැවින් කරුණාකර ඔහු සමඟ අමනාප නොවන්න

795
00:37:31,620 --> 00:37:32,440
අන්ධ දිනය ගැන.

796
00:37:32,840 --> 00:37:34,240
මම තමයි එයාට බල කළේ.

797
00:37:35,140 --> 00:37:35,900
මම ඔබට පොරොන්දු වෙනවා,

798
00:37:36,200 --> 00:37:36,660
වින්සන්ට්

799
00:37:37,020 --> 00:37:37,580
මිනිසෙකි

800
00:37:37,600 --> 00:37:39,020
සැබෑ අඛණ්ඩතාවයෙන්.

801
00:37:46,240 --> 00:37:46,780
හරි,

802
00:37:47,220 --> 00:37:48,140
මගේ ගෞරවනීය මහාචාර්යතුමනි,

803
00:37:49,520 --> 00:37:51,740
ඔබගේ නිර්දේශයට ස්තුතියි.

804
00:37:55,620 --> 00:37:57,560
මහාචාර්ය එලියෝගේ චීන බස සිත් ඇදගන්නා සුළුය.

805
00:38:00,080 --> 00:38:00,640
එලියෝ ඉස්සර හිටියා

806
00:38:00,640 --> 00:38:01,740
මහාචාර්ය ෂී ගේ ශිෂ්‍යයෙකි.

807
00:38:02,820 --> 00:38:04,160
ඔහු ඇඹරෙමින් වසර ගණනාවක් ගත කළේය

808
00:38:04,620 --> 00:38:05,960
ඇය පසුපස හඹා යාමට ඔහුගේ චීන භාෂාවෙන්.

809
00:38:07,200 --> 00:38:08,300
ඇගේ ශිෂ්යයා?

810
00:38:11,180 --> 00:38:12,020
ඔහු ආරම්භ කළේය

811
00:38:12,120 --> 00:38:13,240
පරිගණක ඉංජිනේරු විද්‍යාවේදී.

812
00:38:13,880 --> 00:38:15,020
නමුත් අහම්බෙන්,

813
00:38:15,120 --> 00:38:16,680
ඔහු මහාචාර්ය ෂී ගේ දේශනයක වාඩි විය.

814
00:38:17,640 --> 00:38:19,760
ඊට පස්සේ, ඔහු ඇත්තටම බෙහෙත් අල්ලන්න ගියා.

815
00:38:21,140 --> 00:38:21,760
අවසානයේ,

816
00:38:22,100 --> 00:38:23,180
බවට පත් වීමට ඔහු සමත් විය

817
00:38:23,200 --> 00:38:24,200
මහාචාර්ය ෂී ගේ ශිෂ්‍යයෙකි.

818
00:38:24,720 --> 00:38:25,660
ඔහු ඇය පසුපස හඹා යාමට පටන් නොගත්තද

819
00:38:25,660 --> 00:38:26,480
උපාධිය අවසන් වන තුරු,

820
00:38:27,020 --> 00:38:28,140
අපි හැමෝම කියනවා ඔහුට තිබුණා කියලා

821
00:38:28,380 --> 00:38:30,580
සමහර යටි අරමුණු.

822
00:38:31,960 --> 00:38:32,800
කොහොමද යාලුවනේ

823
00:38:32,800 --> 00:38:33,760
එයා ගැන එහෙම කියන්නද?

824
00:38:34,360 --> 00:38:34,980
ඇත්තටම,

825
00:38:35,480 --> 00:38:36,520
එලියෝගේ හැටි එහෙමයි

826
00:38:36,520 --> 00:38:38,020
තමා ගැන අවලස්සන ලෙස විස්තර කිරීමට භාවිතා කරයි.

827
00:38:40,880 --> 00:38:41,560
හොඳයි.

828
00:38:42,640 --> 00:38:44,700
මහාචාර්ය Elio ගේ චීන වගේ

829
00:38:45,220 --> 00:38:47,360
තවමත් වැඩිදියුණු කිරීමට ඕනෑ තරම් ඉඩ තිබේ.

830
00:38:51,100 --> 00:38:52,760
ඉතින් කොහොමද කතා කළේ

831
00:38:52,760 --> 00:38:53,680
අද මහාචාර්යවරු එක්ක යන්නද?

832
00:38:54,880 --> 00:38:55,400
හුඟක් හොඳයි.

833
00:38:56,000 --> 00:38:57,140
මම ඇත්තටම උනන්දුයි

834
00:38:57,140 --> 00:38:57,840
මොළයේ-පරිගණක අතුරුමුහුණත් වල.

835
00:38:58,600 --> 00:38:59,820
නැවත පාසලට,

836
00:38:59,940 --> 00:39:01,180
මම අමතර පාඨමාලා කිහිපයක් පවා ගත්තා

837
00:39:01,180 --> 00:39:02,520
ඒ සඳහා ජෛව ඉංජිනේරු විද්‍යාවේදී.

838
00:39:02,980 --> 00:39:04,100
නමුත් BCI

839
00:39:04,140 --> 00:39:05,620
බොහෝ බිම් ආවරණය කරයි,

840
00:39:05,960 --> 00:39:07,000
පරිගණක විද්‍යාවේ සිට සෑම දෙයක්ම ඇතුළත්

841
00:39:07,080 --> 00:39:08,300
ස්නායු විද්යාවට.

842
00:39:09,160 --> 00:39:09,660
මම සැලසුම් කරනවා

843
00:39:09,660 --> 00:39:10,940
ඉක්මනින් ක්‍රමානුකූල අධ්‍යයනයක් කිරීමට.

844
00:39:11,500 --> 00:39:13,600
ඔබ ජීව ඉංජිනේරු විද්‍යාවෙන් බාල වයස්කාරයෙක් වත්?

845
00:39:15,740 --> 00:39:16,860
කිව්වෙ නැද්ද

846
00:39:17,360 --> 00:39:18,880
ඔබ පාසලේ කාර්යබහුල විය

847
00:39:18,920 --> 00:39:20,460
ඔයාට යාළු වෙන්නවත් වෙලාවක් තිබුණේ නැහැ කියලා?

848
00:39:20,720 --> 00:39:21,560
හොඳයි, අභිරහස විසඳා ඇත.

849
00:39:22,400 --> 00:39:23,420
ඒකයි මම ගොඩක් කාර්යබහුල වුණේ.

850
00:39:26,260 --> 00:39:27,080
එය අර්ථවත් කරයි.

851
00:39:28,220 --> 00:39:29,300
තර්කය පවතිනවා.

852
00:39:29,960 --> 00:39:31,780
ඒ ඔබ සම්පූර්ණ බුද්ධිමතෙක් නිසා.

853
00:39:34,660 --> 00:39:35,240
ඔබ ඉතා කරුණාවන්තයි.

854
00:39:35,520 --> 00:39:37,280
ඔබේ පෙම්වතාට ඇත්තේ පුළුල් අවශ්‍යතා පමණි

855
00:39:37,820 --> 00:39:39,300
සහ වැඩි නින්දක් අවශ්ය නොවේ,

856
00:39:39,620 --> 00:39:40,800
ඒ නිසා මගේ අතේ වැඩි කාලයක් තියෙනවා.

857
00:39:41,300 --> 00:39:42,580
මම මොළකාරයෙක් වෙන්න ගොඩක් දුරයි.

858
00:39:43,460 --> 00:39:45,480
ඔබ මෙතරම් නිහතමානී වූයේ කවදා සිටද?

859
00:39:45,680 --> 00:39:46,980
ඔයා කියන්නේ මම සාමාන්‍යයෙන් නිහතමානී කෙනෙක් නෙවෙයි කියලද?

860
00:39:49,380 --> 00:39:50,260
මම විහිළුවක් කළා විතරයි.

861
00:39:50,860 --> 00:39:51,960
ඇත්ත වශයෙන්ම මම ගැඹුරින් තරමක් නිහතමානී ය.

862
00:39:55,880 --> 00:39:56,720
නිසා වෙන්න ඇති

863
00:39:57,800 --> 00:39:59,000
මට සැබෑ දක්ෂයින් කිහිප දෙනෙක් මුණගැසී ඇත.

864
00:40:01,880 --> 00:40:02,900
ඔච්චර අමාරු වෙන්න එපා

865
00:40:02,900 --> 00:40:04,180
ඔබ මත.

866
00:40:05,880 --> 00:40:07,880
ඉතින්, ඔබ සැලසුම් කරන්නේ කවදාද?

867
00:40:07,880 --> 00:40:09,420
මහාචාර්ය ෂී ගේ කණ්ඩායමට සම්බන්ධ වීම ගැන?

868
00:40:11,540 --> 00:40:12,400
මම මහාචාර්යතුමාට කිව්වා

869
00:40:13,540 --> 00:40:14,800
මට එකතුවෙන්න විතරයි පුළුවන් කියලා

870
00:40:14,820 --> 00:40:15,480
මම දේවල් අවසන් කළ පසු

871
00:40:15,760 --> 00:40:16,540
ආයතනයේ.

872
00:40:17,480 --> 00:40:18,200
එහෙම ප්‍රමාද වෙයිද

873
00:40:18,200 --> 00:40:19,740
ඔබ මහාචාර්යවරයා සමඟ වැඩ කරනවාද?

874
00:40:20,200 --> 00:40:20,620
ඇත්තෙන්ම නැහැ.

875
00:40:21,020 --> 00:40:22,020
එයාලා ආපහු ආවා විතරයි,

876
00:40:22,400 --> 00:40:23,460
එබැවින් ඔවුන්ට යම් කාලයක් අවශ්ය වනු ඇත

877
00:40:23,460 --> 00:40:24,200
රසායනාගාරය පිහිටුවීමට

878
00:40:24,560 --> 00:40:25,260
සහ කණ්ඩායම එකට තබා.

879
00:40:27,120 --> 00:40:27,840
දැනගත්ත එක හොඳයි.

880
00:40:38,560 --> 00:40:41,760
♪එදා වෙනකන් මම ගේම් එක ගහනවා

881
00:40:41,920 --> 00:40:45,040
♪මම සිහින දකිමි, එය එසේම වනු ඇත, 'තෙක්♪

882
00:40:45,180 --> 00:40:50,980
♪ඔබ මා අසලයි

883
00:40:55,700 --> 00:40:56,260
යූසෙන්.

884
00:40:58,320 --> 00:40:58,800
මොකක් ද වෙන්නේ?

885
00:41:04,580 --> 00:41:05,160
වැඩි දෙයක් නෑ.

886
00:41:18,500 --> 00:41:22,420
[Shuangyuan Photovoltaic]

887
00:41:23,640 --> 00:41:25,160
එය අවසානයේ උණුසුම් වෙමින් පවතී.

888
00:41:25,400 --> 00:41:27,000
මේ ශීත ඍතුව සදහටම පවතිනවාක් මෙන් දැනුනි.

889
00:41:27,460 --> 00:41:28,480
මම බර කෝට් ඇඳගෙන ඉවරයි.

890
00:41:30,320 --> 00:41:31,020
ඔහ්, මාර්ගය වන විට, Xiguang,

891
00:41:31,440 --> 00:41:32,900
යුහුවා සහ මම සොයා ගත්තෙමු

892
00:41:32,900 --> 00:41:34,180
සම්පූර්ණයෙන්ම සොරකම් කරන වියළි පිරිසිදු කරන්නෙකු.

893
00:41:34,700 --> 00:41:35,520
ඔබට බැසීමට අවශ්‍යද

894
00:41:35,540 --> 00:41:36,660
ඔබේ ශීත ඇඳුම් අපේ ඇඳුම් සමඟද?

895
00:41:37,040 --> 00:41:37,760
ෂුවර්.

896
00:41:38,040 --> 00:41:38,620
අපි ලොකු කණ්ඩායමක් ගෙනාවොත්,

897
00:41:38,620 --> 00:41:39,760
අපට කණ්ඩායම් වට්ටමක් ලැබෙනවාද?

898
00:41:39,900 --> 00:41:40,560
ඇත්තෙන්ම අපි කරනවා.

899
00:41:41,380 --> 00:41:42,720
නමුත් අවංකවම, එය ඔබෙන් අසා ඇත

900
00:41:42,720 --> 00:41:43,440
ඇත්තටම යන්නේ නැහැ

901
00:41:43,440 --> 00:41:44,440
මුළු "උරුමිකාව" දේම නේද?

902
00:41:45,560 --> 00:41:46,520
දිගටම ඔය විදියට කතා කරන්න

903
00:41:46,520 --> 00:41:47,540
දිවා ආහාරය තවදුරටත් මා මත නැත.

904
00:41:47,900 --> 00:41:48,620
එතකොට ලින් මහත්තයා ගැන මොකද කියන්නේ?

905
00:41:49,420 --> 00:41:50,020
ඔබ ප්‍රතිකාර නොකරන්නේ නම්,

906
00:41:50,020 --> 00:41:51,260
ලින් මහතා ටැබ් එක අතට ගත්තට කමක් නැති බව මට විශ්වාසයි.

907
00:41:52,080 --> 00:41:53,580
ලින් මහතා සෑම විටම ඔහුගේ පෙම්වතිය පවසන ඕනෑම දෙයක් කරයි.

908
00:42:01,620 --> 00:42:03,320
ඒ නිසා මම උදේ මුළුල්ලේම බලාගාරයේ සිටිමි

909
00:42:03,940 --> 00:42:05,700
සහ එතනින් දිවා ආහාරය ගන්න.

910
00:42:06,420 --> 00:42:06,940
තේරුම් ගත්තා ද.

911
00:42:12,140 --> 00:42:13,400
සම්භාව්ය.

912
00:42:13,680 --> 00:42:16,160
නියෝජ්ය GM සේවකයෙකුට ඔහුගේ ගමන් විස්තර වාර්තා කරයි.

913
00:42:24,460 --> 00:42:25,540
ඇයි ඔයා මට ඔයාගේ ෆෝන් එක පෙන්වන්නේ?

914
00:42:26,900 --> 00:42:29,540
මම දන්නවා, අගුළු තිරය ඉතා මිහිරි ය.

915
00:42:29,960 --> 00:42:31,020
මම ඔයාට පෙන්නනවා

916
00:42:31,060 --> 00:42:33,140
තාම ඔෆිස් වෙලාවල් නෑ කියලා.

917
00:42:33,740 --> 00:42:34,540
ඉතින්,

918
00:42:34,580 --> 00:42:35,640
මෙය පෙම්වතෙක් පමණි

919
00:42:35,640 --> 00:42:36,800
ඇතුල් වීම.

920
00:42:37,120 --> 00:42:37,860
Xiguang,

921
00:42:38,660 --> 00:42:39,640
ඔබ වෙනස් වී ඇත.

922
00:42:40,920 --> 00:42:42,100
ඔයා දැන් ලැජ්ජාශීලී කෙල්ලෙක් නෙවෙයි.

923
00:42:42,460 --> 00:42:44,480
මට විශ්වාස කරන්න බැහැ ඔබ ඇත්තටම ඔබේ සම්බන්ධය අප වෙත යොමු කරනවා කියලා.

924
00:42:45,240 --> 00:42:46,700
මට මට්ටම් කිරීමට සිදු විය.

925
00:42:47,480 --> 00:42:48,940
හොඳයි, නැවත වැඩට යන්න.

926
00:42:55,260 --> 00:42:55,680
නැන්දා?

927
00:42:55,880 --> 00:42:56,480
Xiguang,

928
00:42:57,000 --> 00:42:57,820
ඔබ තවමත් වැඩෙහිද?

929
00:42:58,180 --> 00:42:58,960
මම පටන් ගත්තා විතරයි.

930
00:42:59,360 --> 00:43:00,280
මම ඔයාට කතා කරනවා

931
00:43:00,280 --> 00:43:01,300
කාර්යාල වේලාවන් තුළ

932
00:43:01,300 --> 00:43:02,300
හිතාමතාම

933
00:43:03,040 --> 00:43:04,080
මොකද මට ඇත්තටම ව්‍යාපාරයක් තියෙනවා

934
00:43:04,080 --> 00:43:04,780
සාකච්ඡා කිරීමට.

935
00:43:05,360 --> 00:43:05,980
ව්යාපාරද?

936
00:43:06,480 --> 00:43:06,940
හරි.

937
00:43:07,260 --> 00:43:08,900
Chengrui ලංසු ඉදිරිපත් කරයි

938
00:43:08,900 --> 00:43:09,740
නිර්මාණය සඳහා

939
00:43:09,760 --> 00:43:11,200
Fengteng සමූහයේ

940
00:43:11,200 --> 00:43:11,820
Suzhou බුද්ධිමත් ඩිජිටල් මධ්යස්ථානය.

941
00:43:12,300 --> 00:43:14,200
අවසන් වරට ඔබේ සමාගමට ගිය පසු,

942
00:43:14,520 --> 00:43:15,860
මට හදිසියේම ආශ්වාදයක් ඇති විය.

943
00:43:16,300 --> 00:43:17,180
මට සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට අවශ්‍යයි

944
00:43:17,480 --> 00:43:18,980
සහ BIPV සංකල්පය ඇතුළත් කරන්න

945
00:43:18,980 --> 00:43:19,940
නිර්මාණය කිරීමට වාස්තුවිද්‍යාත්මක සැලසුමට

946
00:43:20,240 --> 00:43:22,100
හරිත, බලශක්ති කාර්යක්ෂම ගොඩනැගිල්ලක්.

947
00:43:22,500 --> 00:43:23,920
මම හිතුවේ ඔයාලා උනන්දු වෙයිද කියලා

948
00:43:23,980 --> 00:43:24,620
හවුල් වීමේදී?

949
00:43:25,100 --> 00:43:26,160
ඇත්ත වශයෙන්ම අපි.

950
00:43:27,520 --> 00:43:28,520
එහෙනම් බලන්න

951
00:43:28,520 --> 00:43:29,280
ඔබ නිදහස්ව සිටින විට.

952
00:43:29,680 --> 00:43:30,660
මම මගේ නිර්මාණ කණ්ඩායම රැගෙන එන්නම්

953
00:43:30,660 --> 00:43:31,500
ඔබේ කාර්යාලයට

954
00:43:31,960 --> 00:43:33,100
ඒ නිසා අපි හැමෝටම වාඩි වෙලා කතා කරන්න පුළුවන්

955
00:43:33,160 --> 00:43:33,840
සැලැස්මේ ශක්යතාව.

956
00:43:34,120 --> 00:43:35,180
අපි ඕනෑම වෙලාවක නිදහස්.

957
00:43:35,600 --> 00:43:35,960
නියමයි.

958
00:43:36,700 --> 00:43:37,400
Suzhou යනු ගල් පහරක් ඈතින් ය.

959
00:43:37,800 --> 00:43:38,520
අපි අද හවස එනවා.

960
00:43:39,580 --> 00:43:39,920
හරි.

961
00:44:00,090 --> 00:44:03,750
♪ඉහළින් අධික වලාකුළු පැල්ලමක්

962
00:44:04,260 --> 00:44:06,880
♪ඒ වංගු සහිත, ඇඹරුණු පාර අපි ගමන් කරනවා

963
00:44:08,100 --> 00:44:11,780
♪ ගණන් කළ නොහැකි වාර ගණනක් නැවතී යාම

964
00:44:12,060 --> 00:44:15,800
♪ආදරය ඒ ආකාරයෙන් ඉක්මන් අඩු බවක් දැනේ

965
00:44:16,130 --> 00:44:19,830
♪ඊයේ සිට ඇද හැලුණු වර්ෂාව අවසානයේ පහව ගොස් ඇත

966
00:44:20,310 --> 00:44:23,490
♪අද හිරු රශ්මිය ඉතා උණුසුම් හා දීප්තිමත් බවක් දැනේ♪

967
00:44:24,240 --> 00:44:27,860
♪ මම මුල්ලක සැඟවී සිටියෙමි

968
00:44:27,990 --> 00:44:31,670
♪එහෙත් දැන් මම ඔබ පිටුපසින් යාමට ආශාවෙන් සිටිමි

969
00:44:32,070 --> 00:44:35,750
♪මට තව කොපමණ කාලයක් මග හැරිය යුතුද?♪

970
00:44:36,100 --> 00:44:40,380
♪මගේ හදවත වේගයෙන් දුවන්නේ ඔබ පමණක් වූ විට

971
00:44:42,150 --> 00:44:45,310
♪මම නිමක් නැති සෙනඟ මැදින් දිව ගියෙමි

972
00:44:45,880 --> 00:44:49,940
♪මේ මොහොතේ මම ඔබේ අත අල්ලාගෙන සිටිමි

973
00:44:50,040 --> 00:44:53,740
♪තදින් අල්ලාගෙන, මෘදු අත්වලින්

974
00:44:53,850 --> 00:44:57,570
♪මට ඔබේ මෘදු සිනහව තබා ගැනීමට අවශ්‍යයි

975
00:44:58,190 --> 00:45:01,950
♪මම නිමක් නැති අත්හදා බැලීම් පසු කර ඇත

976
00:45:02,040 --> 00:45:05,780
♪මම මේ මොහොතේ ඔබේ ඇස් දිහා බලාගෙන ඉන්නවා

977
00:45:06,040 --> 00:45:09,780
♪ආපසු හැරීමක් හෝ ශීත සෘතුවට බියක් නැත

978
00:45:09,930 --> 00:45:12,530
♪හිරු එළිය ඔබ මෙන් බබළයි

979
00:45:13,160 --> 00:45:16,840
♪ඒ වගේම මම වගේ

980
00:45:30,340 --> 00:45:34,000
♪සිහින සැබෑ වී, බිඳී ගොස් ♪

981
00:45:34,240 --> 00:45:37,180
♪සියලු කාලය තුළ සිහිනයකට වඩා වැඩි දෙයක් නැත

982
00:45:37,450 --> 00:45:42,090
♪ වීදිවල දීප්තිමත් විදුලි පහන් වෙත අවදි වන්න

983
00:45:42,300 --> 00:45:46,000
♪මම ඔබේ පැත්තේ ඉන්නවා

984
00:45:46,250 --> 00:45:49,930
♪අහස අඳුරු වී, ගැඹුරු වී මිය ගියේය

985
00:45:50,140 --> 00:45:53,140
♪ඇතුළත වැස්සකට වඩා වැඩි දෙයක් නැත

986
00:45:53,390 --> 00:45:58,030
♪අසීමිත නිල් අහසට කවුළුව විවෘත කරන්න

987
00:45:58,280 --> 00:46:02,600
♪පසෙකින්, ඔබ සහ මම පමණයි

988
00:46:04,240 --> 00:46:08,580
♪පසෙකින්, ඔබ සහ මම පමණයි